和文与可洋川园池三十首 待月台

· 苏轼

月与高人本有期,挂檐低户映蛾眉。
只从昨夜十分满,渐觉冰轮出海迟。

简要说明

这首诗围绕“待月”展开,通过对月亮的描写,表达了诗人对美好月色的期待和欣赏,也体现出一种闲适雅致的心境。

逐句注释

  • “月与高人本有期”:
    • 字词:“高人”,这里指文与可,也可泛指高雅之人;“期”,约定。
    • 句意:月亮和高雅之人原本就有约定。
  • “挂檐低户映蛾眉”:
    • 字词:“檐”,屋檐;“蛾眉”,原指女子细长而弯的眉毛,这里代指美人,也可理解为月亮如同美人的眉梢。
    • 句意:月亮挂在屋檐,低低地照进门户,映照出如同美人眉梢般的景致。
  • “只从昨夜十分满”:
    • 字词:“十分满”,指月亮达到最圆的状态。
    • 句意:只是从昨夜月亮最圆之后。
  • “渐觉冰轮出海迟”:
    • 字词:“冰轮”,指月亮,因月亮皎洁如冰,形似车轮,故有此称;“出海”,月亮从东方升起,如同从海上升起。
    • 句意:渐渐觉得月亮升起的时间越来越晚了。

现代译文

月亮和高雅的人原本就有约定,
它挂在屋檐,低低地照进门户,宛如美人的眉梢。
只是从昨夜月亮最圆之后,
渐渐感觉月亮升起的时间越来越晚了。

创作背景

苏轼与文与可情谊深厚,文与可在洋川有园林,修建了包括待月台在内的三十处景观。苏轼为这些景观一一作诗,此诗便是其中之一。这些诗作创作于苏轼与文与可交往期间,体现了二人之间的雅趣和对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“月与高人本有期”将月亮拟人化,赋予月亮和人一样的约定,生动地表现出诗人对月色的期待,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
    • 对比手法:“只从昨夜十分满,渐觉冰轮出海迟”,将昨夜满月时的景象与之后月亮升起渐迟的情况进行对比,让读者更能感受到时间的变化和月亮运行的规律。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“冰轮”“蛾眉”等词来描绘月亮,形象生动,富有美感,使读者能更直观地感受到月色的皎洁和美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适的意境。诗人在待月台上等待月亮升起,通过对月亮不同状态的描写,展现出一种宁静、悠然的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对自然之美的享受。

常见问题

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的作者和朝代是什么?

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》主要写了什么?

这首诗围绕“待月”展开,通过对月亮的描写,表达了诗人对美好月色的期待和欣赏,也体现出一种闲适雅致的心境。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的创作背景是什么?

苏轼与文与可情谊深厚,文与可在洋川有园林,修建了包括待月台在内的三十处景观。苏轼为这些景观一一作诗,此诗便是其中之一。这些诗作创作于苏轼与文与可交往期间,体现了二人之间的雅趣和对生活的热爱。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“月与高人本有期”将月亮拟人化,赋予月亮和人一样的约定,生动地表现出诗人对月色的期待,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 对比手法 :“只从昨夜十分满,渐觉冰轮出海迟”,将昨夜满月时的景象与之后月亮升起渐迟的情况进行对比,让读者更能感受到时间的变化和月亮运行的规律。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“冰轮”“蛾眉”等词来描绘月亮,...