关云长千里独行・挂玉钩

· 无名氏

他恰才万马千军摆下战场,则见他忙把门旗放,显出那弃印封金有智量。
他怎肯扶立起曹丞相,斩了蔡阳,在杀场上。
才听的挝鼓三通,可又早得胜还乡。

简要说明

此曲主要描述了关羽(关云长)在万马千军的战场之上,展现出弃印封金的智量,不肯扶立曹丞相,于杀场斩杀蔡阳,三通鼓响便得胜还乡的英勇事迹,表达了对关羽的赞美之情。

逐句注释

  • “他恰才万马千军摆下战场,则见他忙把门旗放,显出那弃印封金有智量”:
    • 字词:“恰才”,刚刚;“门旗”,军营营门的旗帜;“弃印封金”,指关羽离开曹操时,把曹操所给的印绶封存起来,把赏赐的金银也封存起来,表示不贪恋财物和官职。
    • 句意:关羽刚刚在万马千军布置的战场之上,急忙把营门的旗帜放下,显露出他弃印封金时所具有的智慧和度量。
  • “他怎肯扶立起曹丞相,斩了蔡阳,在杀场上”:
    • 字词:“扶立”,扶持拥立;“蔡阳”,曹操部下将领。
    • 句意:关羽怎么会愿意扶持拥立曹丞相呢,他在杀场上斩杀了蔡阳。
  • “才听的挝鼓三通,可又早得胜还乡”:
    • 字词:“挝鼓”,击鼓;“三通”,三遍。
    • 句意:刚刚听到击鼓三遍,关羽就已经得胜返回故乡了。

现代译文

关羽刚刚在万马千军的战场摆开阵势,
只见他急忙放下营门的旗帜,
显露出弃印封金时的智慧与度量。
他怎么会愿意扶持拥立曹丞相,
在那杀场上果断地斩杀了蔡阳。
刚刚听到击鼓三遍,
他就已经得胜回到故乡。

创作背景

该曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。“关云长千里独行”的故事源自《三国演义》等文学作品。关羽在刘备兵败后暂投曹操,曹操对其礼遇有加,但关羽始终心系刘备。后来得知刘备下落,关羽弃印封金,护送刘备的两位夫人千里寻兄,途中过五关斩六将,还斩杀了前来追赶的蔡阳。此曲可能是民间艺人根据这一脍炙人口的故事创作而成,以戏曲的形式来赞美关羽的忠义和英勇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事生动:采用简洁明快的语言,按照事件发展的顺序,依次描述关羽在战场上的表现、斩杀蔡阳以及得胜还乡等情节,使故事完整且富有画面感,让听众能清晰地感受到关羽的英勇事迹。
    • 对比衬托:将关羽“弃印封金”的行为与“怎肯扶立起曹丞相”形成对比,突出了关羽的忠义和不贪恋权势的品质。同时,“挝鼓三通,可又早得胜还乡”通过时间的短暂,衬托出关羽武艺高强、作战迅速,能在短时间内取得胜利。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,符合戏曲面向大众的特点。用词简洁有力,如“万马千军”“斩了蔡阳”等表述,生动地展现了战场的激烈和关羽的果敢。
  • 主题表达:整首曲子紧紧围绕关羽的英勇忠义展开,通过对其事迹的描述,鲜明地表达了对关羽的赞美之情,使关羽的形象更加深入人心,也体现了民间对忠义之士的推崇。

常见问题

《关云长千里独行・挂玉钩》的作者和朝代是什么?

《关云长千里独行・挂玉钩》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《关云长千里独行・挂玉钩》主要写了什么?

此曲主要描述了关羽(关云长)在万马千军的战场之上,展现出弃印封金的智量,不肯扶立曹丞相,于杀场斩杀蔡阳,三通鼓响便得胜还乡的英勇事迹,表达了对关羽的赞美之情。

《关云长千里独行・挂玉钩》的创作背景是什么?

该曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。“关云长千里独行”的故事源自《三国演义》等文学作品。关羽在刘备兵败后暂投曹操,曹操对其礼遇有加,但关羽始终心系刘备。后来得知刘备下落,关羽弃印封金,护送刘备的两位夫人千里寻兄,途中过五关斩六将,还斩杀了前来追赶的蔡阳。此曲可能是民间艺人根据这一脍炙人口的故事创作而成,以戏曲的形式来赞美关羽的忠义和英勇。

《关云长千里独行・挂玉钩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事生动 :采用简洁明快的语言,按照事件发展的顺序,依次描述关羽在战场上的表现、斩杀蔡阳以及得胜还乡等情节,使故事完整且富有画面感,让听众能清晰地感受到关羽的英勇事迹。 对比衬托 :将关羽“弃印封金”的行为与“怎肯扶立起曹丞相”形成对比,突出了关羽的忠义和不贪恋权势的品质。同时,“挝鼓三通,可又早得胜还乡”通过时间的短暂,衬托出关羽武艺高强、作...