和章七出守湖州二首 其一

这首诗是苏轼和章七出守湖州之作。诗中表达了对方丈仙人般的友人章七钟情水云之乡的理解，对友人仕途连捷的感慨，也抒发了自己与友人早有归隐之心，以及因未报君恩而暂不能归隐，只能在清梦中回到玉堂的复杂情感。

• “方丈仙人出淼茫，高情猶愛水雲鄉”：
  • 字词：“方丈仙人”，传说中海上仙山方丈的仙人，这里比喻章七；“淼茫”，水广阔无际的样子；“水云乡”，指隐者居住的地方。
  • 句意：章七如从茫茫大海中仙山而来的仙人，有着高雅的情趣，依然喜爱那水云缭绕的隐居之地。
• “功名誰使連三捷，身世何緣得兩忘”：
  • 字词：“连三捷”，指连续取得成功，这里指章七仕途顺利；“身世”，指自身和所处的境遇；“两忘”，指忘记自身和外界的一切。
  • 句意：是谁让你在功名之路上连连取得成功，而我们又怎会有缘分忘却自身和外界的一切呢。
• “早歲歸休心共在，他年相見話偏長”：
  • 字词：“归休”，指辞官归隐；“话偏长”，指有很多话要说。
  • 句意：早年我们就都有辞官归隐之心，等以后相见时一定会有说不完的话。
• “只因未報君恩重，清夢時時到玉堂”：
  • 字词：“君恩”，指君主的恩情；“玉堂”，宋代翰林院的别称。
  • 句意：只是因为还没有报答君主的深厚恩情，所以在清梦之中时常回到翰林院。

你如方丈仙山的仙人从茫茫大海中而来，
高雅的情怀依旧眷恋着水云缭绕的隐居之乡。
是谁让你在功名路上连连取得成功，
我们又怎会忘却自身与外界的纷纷扰扰。
早年我们就都有归隐之心，
他日相见必定有说不完的话语。
只因为还未报答君主的深厚恩情，
清梦之中时常回到翰林院的时光。

苏轼生活在北宋时期，当时政治斗争复杂。章七出守湖州，苏轼写此诗相和。具体创作时间虽难以确切知晓，但大致可推断是在苏轼仕途经历起伏之时。苏轼本人在政治上既渴望有所作为报答君恩，又向往归隐的闲适生活，此诗正是他这种复杂心境的体现，同时也是对友人章七出守湖州这一事件的回应。

• 表现手法：
  • 用典：“方丈仙人”运用了海上仙山的典故，赋予章七一种超凡脱俗的形象，增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 对比：“功名谁使连三捷”与“身世何缘得两忘”形成对比，将章七仕途的顺利与想要忘却尘世的心境进行对照，突出了人生追求与现实的矛盾。
• 语言特色：语言自然流畅，情感真挚。如“早岁归休心共在，他年相见话偏长”，用直白的语言表达出与友人的共鸣和对未来相见的期待，给人以亲切之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有向往归隐的闲适意境，又有因未报君恩而心怀责任的复杂意境。前几句描绘出友人高雅的情趣和归隐之愿，后两句则将未报君恩的现实与清梦回到玉堂的虚幻场景相结合，使诗歌的意境更加丰富深沉，充分展现了苏轼内心的矛盾情感。