这首诗描绘了苏轼祭常山归来后小猎的场景,展现了出猎时的壮观场面和灵动氛围,结尾借典故表达了诗人渴望得到朝廷重用、施展才华的愿望。
祭常山回小猎
青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围。
弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。
回望白云生翠𪩘,归来红叶满征衣。
圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。
弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞。
回望白云生翠𪩘,归来红叶满征衣。
圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥。
简要说明
逐句注释
- “青盖前头点皂旗,黄茅冈下出长围”:
- 字词:“青盖”,青色的车盖,这里指官员出行的仪仗;“皂旗”,黑色的旗帜;“长围”,打猎时合围的圈子。
- 句意:青色车盖前面飘动着黑色的旗帜,在黄茅冈下众人形成了一个大大的合围圈准备打猎。
- “弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞”:
- 字词:“弄风”,在风中嬉戏;“跑空立”,前蹄腾空而立;“趁兔”,追逐兔子;“掠地飞”,贴着地面飞行。
- 句意:骏马在风中骄纵地前蹄腾空而立,苍鹰贴着地面快速飞行追逐着兔子。
- “回望白云生翠𪩘,归来红叶满征衣”:
- 字词:“翠𪩘”,翠绿的山峰;“征衣”,打猎时穿的衣服。
- 句意:回头望去,白云在翠绿的山峰间缭绕升起,打猎归来,红叶落满了身上的衣服。
- “圣明若用西凉簿,白羽犹能效一挥”:
- 字词:“圣明”,指皇帝;“西凉簿”,晋朝的谢艾,曾任西凉主簿,善于用兵;“白羽”,白色的羽毛扇,这里象征指挥作战。
- 句意:如果圣明的皇帝能够任用像我这样的人,我也能像谢艾那样手持白羽扇指挥作战建立功勋。
现代译文
青色车盖前飘动着黑色旗帜,
黄茅冈下众人形成合围打猎。
骏马在风中骄纵地腾空而立,
苍鹰贴着地面疾飞追逐野兔。
回头看白云在翠山间缭绕,
归来时红叶已落满我征衣。
若圣明君主任用我这样的人,
我也能挥白羽扇建功立业。
创作背景
此诗创作于宋神宗熙宁八年(1075 年)冬,当时苏轼任密州知州。他到常山祭祀,归来途中进行了一次小规模的打猎活动。苏轼在政治上一直渴望有所作为,但仕途并不顺遂。此次打猎后,他便写下这首诗,借打猎场景和典故来抒发自己渴望得到朝廷重用、一展抱负的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞”是动态描写,生动展现了骏马和苍鹰在打猎时的矫健姿态;“回望白云生翠𪩘,归来红叶满征衣”则是静态描写,描绘出一幅宁静而优美的画面。动静结合,使诗歌富有层次感和节奏感。
- 用典:结尾处运用“西凉簿”的典故,以谢艾自比,含蓄地表达了自己渴望像谢艾一样得到朝廷重用、施展军事才能的愿望,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言生动形象,如“弄风”“骄”“跑空立”“掠地飞”等词语,将骏马和苍鹰的神态动作刻画得栩栩如生,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:诗的前六句描绘了出猎的热闹场景和归途的优美景色,营造出一种开阔、豪迈的意境,展现了诗人的豪情壮志。后两句则由景入情,将前面的豪迈意境进一步升华,使整首诗既有画面感又有思想深度,情感真挚而强烈。
常见问题
《祭常山回小猎》的作者和朝代是什么?
《祭常山回小猎》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《祭常山回小猎》主要写了什么?
这首诗描绘了苏轼祭常山归来后小猎的场景,展现了出猎时的壮观场面和灵动氛围,结尾借典故表达了诗人渴望得到朝廷重用、施展才华的愿望。
《祭常山回小猎》的创作背景是什么?
此诗创作于宋神宗熙宁八年(1075 年)冬,当时苏轼任密州知州。他到常山祭祀,归来途中进行了一次小规模的打猎活动。苏轼在政治上一直渴望有所作为,但仕途并不顺遂。此次打猎后,他便写下这首诗,借打猎场景和典故来抒发自己渴望得到朝廷重用、一展抱负的心情。
《祭常山回小猎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“弄风骄马跑空立,趁兔苍鹰掠地飞”是动态描写,生动展现了骏马和苍鹰在打猎时的矫健姿态;“回望白云生翠𪩘,归来红叶满征衣”则是静态描写,描绘出一幅宁静而优美的画面。动静结合,使诗歌富有层次感和节奏感。 用典 :结尾处运用“西凉簿”的典故,以谢艾自比,含蓄地表达了自己渴望像谢艾一样得到朝廷重用、施展军事才能的愿望,深化了诗歌的主题。...