谢人见和前篇二首 其一

· 苏轼

已分酒杯欺浅懦,敢将诗律斗深严。
渔蓑句好应须画,柳絮才高不道盐。
败履尚存东郭足,飞花又舞谪仙檐。
书生事业真堪笑,忍冻孤吟笔退尖。

简要说明

这首诗是苏轼答谢他人和诗之作。诗中展现了苏轼在文学创作上的态度和自身的境遇,既有对友人诗才的赞赏,也有对自己如书生般清寒境遇的自嘲,情感复杂而真挚。

逐句注释

  • “已分酒杯欺浅懦,敢将诗律斗深严”:
    • 字词:“分”,料想、甘愿;“浅懦”,指酒量浅;“诗律”,诗歌的格律;“森严”,严谨、严格。
    • 句意:我早已自认酒量浅,只能被酒杯“欺负”,哪敢用诗歌格律去和您严谨的诗作相抗衡。
  • “渔蓑句好应须画,柳絮才高不道盐”:
    • 字词:“渔蓑句”,可能指友人诗中描写渔蓑的句子;“柳絮才高”,典出东晋才女谢道韫,她以“未若柳絮因风起”形容雪花,展现出极高的诗才;“不道盐”,谢道韫的堂兄谢朗曾以“撒盐空中差可拟”形容雪,谢道韫认为不如自己的“柳絮”之喻。
    • 句意:您诗中关于渔蓑的句子写得太好,应该画下来;您有着像谢道韫那样的高才,不会说出像“撒盐”那样普通的比喻。
  • “败履尚存东郭足,飞花又舞谪仙檐”:
    • 字词:“败履”,破鞋子;“东郭足”,典出《史记·滑稽列传》,东郭先生贫困,在雪中行走,鞋子有上无下,脚踏雪地。“谪仙”,指李白,这里苏轼以李白自比。
    • 句意:我就像东郭先生一样,脚上还穿着破鞋子;而飞花又在我这如谪仙人一般的屋檐前飞舞。
  • “书生事业真堪笑,忍冻孤吟笔退尖”:
    • 字词:“书生事业”,指读书、写诗等文人之事;“笔退尖”,笔锋因使用而变秃,这里形容自己写诗的艰难。
    • 句意:我们书生所追求的事业真的很可笑,我忍受着寒冷独自吟诗,笔锋都磨秃了。

现代译文

我早自知酒量浅常被酒杯“欺负”,
哪敢用诗律和您严谨诗作来较量。
您写渔蓑的诗句美妙值得画下来,
您有谢道韫之才不会用“撒盐”比方。
我如东郭先生还穿着破旧的鞋子,
飞花却在我这“谪仙”屋檐前飘荡。
书生所追求的事业真让人觉得可笑,
我忍冻独自吟诗笔锋都已被磨秃。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中流露出的清寒、自嘲之情来看,应是他处于人生不如意阶段所作。友人对他之前的诗作进行唱和,苏轼便写下此诗答谢,在诗中也融入了自己当时的生活状况和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“柳絮才高”“东郭足”“谪仙”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,苏轼委婉地表达了对友人诗才的赞美和对自己境遇的感慨。
    • 对比衬托:将友人的高才与自己的“浅懦”进行对比,突出友人在诗歌创作上的优势;同时,用东郭先生的贫困来衬托自己生活的清寒,使情感表达更加深刻。
  • 语言特色:语言幽默风趣又不失深沉,如“已分酒杯欺浅懦”“书生事业真堪笑”等语句,在自嘲中带有一种豁达的态度。同时,诗句对仗工整,如“渔蓑句好应须画,柳絮才高不道盐”,体现了苏轼高超的诗歌技巧。
  • 意境营造:诗中通过“败履”“飞花”“忍冻孤吟”等意象,营造出一种清寒、孤寂的意境,生动地展现了苏轼当时的生活状态和内心感受。这种意境与他豁达自嘲的情感相互交融,使诗歌具有独特的艺术魅力。

常见问题

《谢人见和前篇二首 其一》的作者和朝代是什么?

《谢人见和前篇二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《谢人见和前篇二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼答谢他人和诗之作。诗中展现了苏轼在文学创作上的态度和自身的境遇,既有对友人诗才的赞赏,也有对自己如书生般清寒境遇的自嘲,情感复杂而真挚。

《谢人见和前篇二首 其一》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中流露出的清寒、自嘲之情来看,应是他处于人生不如意阶段所作。友人对他之前的诗作进行唱和,苏轼便写下此诗答谢,在诗中也融入了自己当时的生活状况和心境。

《谢人见和前篇二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“柳絮才高”“东郭足”“谪仙”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,苏轼委婉地表达了对友人诗才的赞美和对自己境遇的感慨。 对比衬托 :将友人的高才与自己的“浅懦”进行对比,突出友人在诗歌创作上的优势;同时,用东郭先生的贫困来衬托自己生活的清寒,使情感表达更加深刻。 语言特色 :语言幽默风趣又不失深沉...