这首诗描绘了雪后初晴的景象,展现了冬日雪后阳光照耀下城、路、大地的独特风光,同时关注到蝗虫被冻、冬麦生长的农事情况,最后诗人感慨自己年老多病诗力减退,只能空自追忆刘叉。
雪后书北台壁二首 其二
城头初日始翻鸦,陌上晴泥已没车。
冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。
遗蝗入地应千尺,宿麦连云有几家。
老病自嗟诗力退,空吟冰柱忆刘叉。
冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。
遗蝗入地应千尺,宿麦连云有几家。
老病自嗟诗力退,空吟冰柱忆刘叉。
简要说明
逐句注释
- “城头初日始翻鸦,陌上晴泥已没车”:
- 字词:“翻鸦”,指乌鸦翻飞;“陌”,道路。
- 句意:城头上初升的太阳照耀着,乌鸦开始翻飞,道路上被阳光晒化的积雪成了泥泞,都能没过车轮了。
- “冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花”:
- 字词:“玉楼”,一说喻指肩,一说指华丽的楼阁;“银海”,一说喻指眼,一说指广阔的雪原;“起粟”,因寒冷而皮肤起鸡皮疙瘩;“眩生花”,眼睛被光线晃得发花。
- 句意:大地像是被冻合起来的华丽楼阁,寒冷让人皮肤起鸡皮疙瘩,耀眼的雪光摇晃,让人眼睛发花。
- “遗蝗入地应千尺,宿麦连云有几家”:
- 字词:“遗蝗”,残留的蝗虫;“宿麦”,隔年的麦子。
- 句意:残留的蝗虫应该都被冻死在地下很深的地方了,有多少人家的隔年麦子能长得像云一样连绵呢。
- “老病自嗟诗力退,空吟冰柱忆刘叉”:
- 字词:“老病”,年老且有病;“冰柱”,指唐代诗人刘叉的《冰柱》诗;“刘叉”,唐代诗人,以奇崛豪放的诗风著称。
- 句意:我年老多病,自己叹息作诗的能力减退了,只能空自吟诵刘叉的《冰柱》诗来追忆他。
现代译文
城头上初升的太阳下乌鸦开始翻飞,
道路上的晴泥已经深到没过车轮。
大地如冻合的楼阁寒冷让人起鸡皮疙瘩,
耀眼的雪光晃得人眼睛发花。
残留的蝗虫应该已冻死在地下千尺,
有几家的冬麦能长得像云一样连绵。
我年老多病叹息诗力已不如从前,
只能空自吟诵《冰柱》把刘叉怀念。
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁七年(1074 年),苏轼在密州任上。当时密州蝗灾、旱灾严重,苏轼积极救灾。这场大雪对缓解灾情有很大帮助,苏轼在雪后登上北台,有感而发写下了这组诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:“冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花”,将大地比作“玉楼”,雪原比作“银海”,形象地描绘出雪后大地的寒冷和雪光的耀眼,给人以强烈的视觉感受。
- 虚实结合:“遗蝗入地应千尺”是虚写,想象蝗虫被冻死在地下的情景,表达了诗人对蝗灾得到缓解的期盼;“宿麦连云有几家”是实写,关注到现实中冬麦的生长情况,体现了诗人对农事和百姓生活的关心。
- 语言特色:语言清新自然,却又富有表现力。如“翻鸦”“没车”等词,简洁而生动地描绘出雪后初晴的景象;运用比喻等修辞手法,使诗歌的语言更加形象生动。
- 意境营造:诗的前四句营造出一种开阔、寒冷而又明亮的雪后初晴意境,展现出大自然的壮丽;后四句则由景及人,融入了诗人对灾情的关注和对自身诗力减退的感慨,使意境更加深沉,富有层次感。同时,诗中既有对自然美景的描绘,又有对民生的关怀,情景交融,体现了苏轼诗歌的独特魅力。
常见问题
《雪后书北台壁二首 其二》的作者和朝代是什么?
《雪后书北台壁二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《雪后书北台壁二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了雪后初晴的景象,展现了冬日雪后阳光照耀下城、路、大地的独特风光,同时关注到蝗虫被冻、冬麦生长的农事情况,最后诗人感慨自己年老多病诗力减退,只能空自追忆刘叉。
《雪后书北台壁二首 其二》的创作背景是什么?
此诗作于宋神宗熙宁七年(1074 年),苏轼在密州任上。当时密州蝗灾、旱灾严重,苏轼积极救灾。这场大雪对缓解灾情有很大帮助,苏轼在雪后登上北台,有感而发写下了这组诗。
《雪后书北台壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :“冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花”,将大地比作“玉楼”,雪原比作“银海”,形象地描绘出雪后大地的寒冷和雪光的耀眼,给人以强烈的视觉感受。 虚实结合 :“遗蝗入地应千尺”是虚写,想象蝗虫被冻死在地下的情景,表达了诗人对蝗灾得到缓解的期盼;“宿麦连云有几家”是实写,关注到现实中冬麦的生长情况,体现了诗人对农事和百姓生活的关心。 语言特色...