次韵沈长官三首 其三

· 苏轼

造物知吾久念归,似怜衰病不相违。
风来震泽帆初饱,雨入松江水渐肥。

简要说明

这首诗表达了诗人归乡的愿望得到造物眷顾的欣喜之情。诗中描绘了旅途的景象,借风满帆、江水涨的画面,营造出一种顺畅、欣然的氛围,展现出诗人对归乡旅途的期待与愉悦。

逐句注释

  • “造物知吾久念归,似怜衰病不相违”:
    • 字词:“造物”,指创造万物的上天;“念归”,思念归乡;“怜”,怜悯;“相违”,违背。
    • 句意:上天似乎知道我长久以来思念归乡,好像怜悯我年老体衰、疾病缠身,没有违背我的心意。
  • “风来震泽帆初饱,雨入松江水渐肥”:
    • 字词:“震泽”,即太湖;“帆初饱”,指风吹满了船帆;“松江”,吴淞江;“水渐肥”,指江水因雨水注入而上涨。
    • 句意:风从太湖吹来,船帆刚刚被吹满,雨水落入吴淞江,江水渐渐上涨。

现代译文

上天知道我长久地思念着归乡,
好似怜悯我衰老多病而顺遂我愿。
风从太湖吹来,船帆刚刚胀满,
雨水落入松江,江水渐渐丰盈。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“久念归”“衰病”等表述可推测,当时苏轼可能年岁渐长且身体欠佳,长期在异乡为官,内心一直渴望归乡。或许此时他得到了归乡的机会,故而写下此诗表达欣喜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:首联将“造物”拟人化,赋予其知晓诗人心意、怜悯诗人的情感和行为,生动地表现出诗人归乡愿望得以实现时的惊喜与感恩,仿佛一切都是上天特意的安排。
    • 视听结合:颔联中“风来”是听觉描写,“帆初饱”是视觉描写;“雨入”可听,“水渐肥”可视。通过视听结合,全方位地展现了归乡途中的景象,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准形象。如“饱”字生动地描绘出船帆被风吹满的状态,“肥”字则将江水因雨水注入而上涨的情景拟人化,使江水变得灵动可感。
  • 意境营造:诗中通过描绘风满帆、雨涨江的景象,营造出一种轻松、顺畅的意境,传达出诗人归乡途中的愉悦心情和对未来的期待。同时,这种景象也暗示着诗人的归乡之路将一帆风顺。

常见问题

《次韵沈长官三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵沈长官三首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵沈长官三首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人归乡的愿望得到造物眷顾的欣喜之情。诗中描绘了旅途的景象,借风满帆、江水涨的画面,营造出一种顺畅、欣然的氛围,展现出诗人对归乡旅途的期待与愉悦。

《次韵沈长官三首 其三》的创作背景是什么?

苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“久念归”“衰病”等表述可推测,当时苏轼可能年岁渐长且身体欠佳,长期在异乡为官,内心一直渴望归乡。或许此时他得到了归乡的机会,故而写下此诗表达欣喜之情。

《次韵沈长官三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :首联将“造物”拟人化,赋予其知晓诗人心意、怜悯诗人的情感和行为,生动地表现出诗人归乡愿望得以实现时的惊喜与感恩,仿佛一切都是上天特意的安排。 视听结合 :颔联中“风来”是听觉描写,“帆初饱”是视觉描写;“雨入”可听,“水渐肥”可视。通过视听结合,全方位地展现了归乡途中的景象,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准形象。...