刁景纯席上和谢生二首 其二

· 苏轼

纵饮谁能问挈壶,不知门外晓星疏。
绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都。
榻畔烟花尝叹杜,海中童丱尚追徐。
无多酌我君须听,醉后粗狂胆满躯。

简要说明

这首诗是苏轼在刁景纯席上和谢生所作。诗歌描绘了宴会上纵情饮酒、宾主畅谈的热闹场景,运用多个典故,展现出宴会上丰富的文化氛围和浓厚的历史感,最后表达了诗人担心自己酒后失态的心情。

逐句注释

  • “纵饮谁能问挈壶,不知门外晓星疏”:
    • 字词:“挈壶”,掌管刻漏计时的官员,这里泛指饮酒的节制;“晓星”,启明星等晨时之星。
    • 句意:尽情畅饮,谁还会去在意饮酒的节制呢,不知不觉间,门外的晨时之星已经稀疏了。
  • “绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都”:
    • 字词:“绮罗”,指穿着华丽的人,这里代指宴会上的宾客;“三阁”,指南朝陈后主所建的临春、结绮、望仙三阁,是当时奢华游乐之地;“谈锋”,指谈话的锐利气势;“两都”,指东汉班固的《两都赋》,这里借指能言善辩、学识渊博。
    • 句意:宴会上穿着华丽的宾客们享受的美事可与陈后主的三阁之盛相媲美,宾主之间谈话的锐利气势堪比《两都赋》的精彩。
  • “榻畔烟花尝叹杜,海中童丱尚追徐”:
    • 字词:“榻畔烟花”,暗指杜牧与扬州歌女的风流韵事,杜牧有很多关于扬州艳情生活的诗作;“叹杜”,感叹杜牧的遭遇;“童丱”,指儿童,古代儿童束发成两角的样子;“徐”,指徐福,秦始皇时曾率童男童女入海求仙。
    • 句意:看到宴会上的歌舞烟花,不禁像古人一样感叹杜牧的风流往事;想到徐福带着童男童女入海求仙的传说至今仍被人追寻。
  • “无多酌我君须听,醉后粗狂胆满躯”:
    • 字词:“酌”,倒酒。
    • 句意:您一定要听我的,不要给我多倒酒了,我喝醉后会变得非常粗狂大胆。

现代译文

尽情饮酒谁还会在意节制,
不知不觉门外晓星已稀疏。
宴上美事堪比三阁之盛景,
宾主谈锋好似《两都》精彩。
看着烟花感叹杜牧的风流,
想着徐福追仙带着小童来。
您可一定要听我别多倒酒,
醉后我可是胆大又粗狂。

创作背景

苏轼一生交游广泛,经常参加各种宴饮聚会。这首诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在与刁景纯交往期间,在其席上与谢生唱和之作。当时苏轼在宴会上与众人纵情饮酒、畅谈,在这样的氛围中创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三阁”“两都”“叹杜”“追徐”等多个典故,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,还巧妙地传达出宴会上的奢华、宾主的才学以及历史的沧桑感。
    • 虚实结合:前两联描绘了宴会上的实际场景,如纵饮、谈锋等,是实写;后两联则由眼前的情景联想到杜牧的风流韵事和徐福的求仙传说,是虚写。虚实结合,使诗歌的内容更加丰富,意境更加深远。
  • 语言特色:语言流畅自然,在运用典故时也显得十分贴切,没有生硬之感。诗句对仗较为工整,如“绮罗胜事齐三阁,宾主谈锋敌两都”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、奢华且富有文化气息的宴会意境。诗的前半部分展现了宴会上的欢乐场景和宾主的才华风采,后半部分则通过典故引入了历史的感慨和诗人对自身酒后状态的担忧,使意境在欢快中又带有一丝深沉。

常见问题

《刁景纯席上和谢生二首 其二》的作者和朝代是什么?

《刁景纯席上和谢生二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《刁景纯席上和谢生二首 其二》主要写了什么?

这首诗是苏轼在刁景纯席上和谢生所作。诗歌描绘了宴会上纵情饮酒、宾主畅谈的热闹场景,运用多个典故,展现出宴会上丰富的文化氛围和浓厚的历史感,最后表达了诗人担心自己酒后失态的心情。

《刁景纯席上和谢生二首 其二》的创作背景是什么?

苏轼一生交游广泛,经常参加各种宴饮聚会。这首诗具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在与刁景纯交往期间,在其席上与谢生唱和之作。当时苏轼在宴会上与众人纵情饮酒、畅谈,在这样的氛围中创作了此诗。

《刁景纯席上和谢生二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三阁”“两都”“叹杜”“追徐”等多个典故,通过这些典故,不仅丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,还巧妙地传达出宴会上的奢华、宾主的才学以及历史的沧桑感。 虚实结合 :前两联描绘了宴会上的实际场景,如纵饮、谈锋等,是实写;后两联则由眼前的情景联想到杜牧的风流韵事和徐福的求仙传说,是虚写。虚实结合,使诗歌的内容更...