此诗描绘了雨后郊原与鹤林招隐古寺的春日美景,有修竹、杜鹃、柳花、山樱等景致,同时刻画了一位坐在西窗旁静看香烟的病客形象,表达了诗人在这清幽环境中的独特感受,蕴含着对自然和生活的一种沉静思索。
游鹤林招隠二首 其一
郊原雨初霁,春物有余妍。
古寺满修竹,深林闻杜鹃。
睡余柳花堕,目眩山樱然。
西窗有病客,危坐看香烟。
古寺满修竹,深林闻杜鹃。
睡余柳花堕,目眩山樱然。
西窗有病客,危坐看香烟。
简要说明
逐句注释
- “郊原雨初霁,春物有余妍”:
- 字词:“郊原”,郊外原野;“霁”,雨后天晴;“余妍”,指春天景物格外妍丽。
- 句意:郊外原野雨刚停,春天的景物格外妍丽。
- “古寺满修竹,深林闻杜鹃”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“杜鹃”,鸟名,也叫子规。
- 句意:古老的寺庙里长满了修长的竹子,在幽深的树林中能听到杜鹃的啼鸣声。
- “睡余柳花堕,目眩山樱然”:
- 字词:“睡余”,睡醒之后;“目眩”,眼花,这里形容山樱色彩艳丽夺目;“然”,通“燃”,形容山樱盛开像燃烧的火焰。
- 句意:睡醒后看到柳花飘落,山樱盛开如火焰般艳丽得让人眼花。
- “西窗有病客,危坐看香烟”:
- 字词:“病客”,诗人自指;“危坐”,端正地坐着。
- 句意:西窗旁有一个生病的人,端正地坐着看着香炉里升起的香烟。
现代译文
郊外原野雨刚停,
春天景物格外妍丽。
古老寺庙长满修长翠竹,
幽深树林传来杜鹃啼鸣。
睡醒后柳花纷纷飘落,
山樱如火焰般艳丽得让人眼花。
西窗旁有个生病的人,
端正坐着静看香炉香烟。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“病客”来看,应是他处于身体欠佳的时期。他可能在游览鹤林招隐寺时,借眼前之景抒发自己的心境。在经历诸多波折后,苏轼对人生有了更深刻的感悟,这首诗或许也是他在这一心境下对自然和自身状态的一种记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“郊原雨初霁,春物有余妍”是视觉描写,展现了雨后郊原的美景;“深林闻杜鹃”则是听觉描写,通过杜鹃的啼鸣增添了山林的幽静,视听结合,使画面更加生动立体。
- 动静结合:“睡余柳花堕”是动态描写,描绘了柳花飘落的景象;“古寺满修竹”是静态描写,刻画了古寺中竹子的静谧。动静相衬,让诗歌富有变化和节奏感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“柳花堕”“山樱然”等描写,生动地展现了自然景物的特点,没有过多的修饰,却能准确地传达出春日的生机与活力。
- 意境营造:通过对郊原、古寺、柳花、山樱等景物的描写,营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的意境。诗的前六句写景,最后两句写人,景中含情,情中有景,将诗人作为病客在春日美景中的独特心境融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了一种淡淡的禅意和对生活的思索。
常见问题
《游鹤林招隠二首 其一》的作者和朝代是什么?
《游鹤林招隠二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《游鹤林招隠二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了雨后郊原与鹤林招隐古寺的春日美景,有修竹、杜鹃、柳花、山樱等景致,同时刻画了一位坐在西窗旁静看香烟的病客形象,表达了诗人在这清幽环境中的独特感受,蕴含着对自然和生活的一种沉静思索。
《游鹤林招隠二首 其一》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“病客”来看,应是他处于身体欠佳的时期。他可能在游览鹤林招隐寺时,借眼前之景抒发自己的心境。在经历诸多波折后,苏轼对人生有了更深刻的感悟,这首诗或许也是他在这一心境下对自然和自身状态的一种记录。
《游鹤林招隠二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“郊原雨初霁,春物有余妍”是视觉描写,展现了雨后郊原的美景;“深林闻杜鹃”则是听觉描写,通过杜鹃的啼鸣增添了山林的幽静,视听结合,使画面更加生动立体。 动静结合 :“睡余柳花堕”是动态描写,描绘了柳花飘落的景象;“古寺满修竹”是静态描写,刻画了古寺中竹子的静谧。动静相衬,让诗歌富有变化和节奏感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明...