监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼

· 苏轼

西山烟雨卷疏帘,北户星河落短檐。
不独江天解空阔,地偏心远似陶潜。

简要说明

这首诗描绘了俞康直郎中所居之地“远楼”的独特景致,展现了江天的空阔之景,同时将俞康直比作陶潜,表达了对其心境超脱、远离尘世的赞美之情。

逐句注释

  • “西山烟雨卷疏帘”:
    • 字词:“卷”同“卷”;“疏帘”,稀疏的帘子。
    • 句意:西边山上的烟雨像是有人卷起稀疏的帘子一般呈现眼前。
  • “北户星河落短檐”:
    • 字词:“北户”,北面的窗户;“星河”,银河;“短檐”,低矮的屋檐。
    • 句意:北面窗户外面的银河仿佛要落到低矮的屋檐上。
  • “不独江天解空阔”:
    • 字词:“不独”,不仅;“解”,懂得,这里有呈现出的意思。
    • 句意:这里不只是江天能够呈现出空阔的景象。
  • “地偏心远似陶潜”:
    • 字词:“地偏”,地方偏僻;“心远”,心境超脱;“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,以淡泊名利、归隐田园著称。
    • 句意:此地环境偏僻,居住在这里的人心境超脱,好似陶渊明一样。

现代译文

西边山上烟雨弥漫,好似有人卷起了稀疏的帘子。
北面窗外的银河,仿佛要落到那低矮的屋檐上。
这里可不只是江天能够展现出空阔的气象。
环境偏僻,居住者心境超脱,宛如当年的陶渊明一样。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,此诗是他为俞康直郎中所居之处所作的四首咏诗之一。俞康直时任监洞霄宫一职,洞霄宫在今浙江杭州余杭区西南大涤洞前,是著名的道教宫观。苏轼或许是在与俞康直交往过程中,游览其居所“远楼”,被这里的景色和俞康直的心境所触动,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“西山烟雨卷疏帘,北户星河落短檐”实写眼前所见的西山烟雨和北户星河之景,形象地描绘出景色的独特与壮观;“不独江天解空阔,地偏心远似陶潜”则由景及人,虚写俞康直的心境,将眼前的景象与人物的精神境界相结合,拓展了诗歌的内涵。
    • 用典:尾句“地偏心远似陶潜”运用了陶渊明的典故,将俞康直比作陶渊明,通过典故丰富了诗歌的文化底蕴,生动地表现出俞康直超脱尘世、淡泊宁静的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“卷”“落”等动词的运用,生动地描绘出景色的动态美,使画面富有立体感;诗句对仗工整,如“西山烟雨”对“北户星河”,“卷疏帘”对“落短檐”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中通过对西山烟雨、北户星河等自然景象的描写,营造出一种开阔、宁静、悠远的意境。同时,将俞康直的心境与陶渊明相类比,进一步深化了这种超脱尘世的意境,使读者感受到一种远离喧嚣、回归自然的宁静与恬淡。

常见问题

《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼》的作者和朝代是什么?

《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼》主要写了什么?

这首诗描绘了俞康直郎中所居之地“远楼”的独特景致,展现了江天的空阔之景,同时将俞康直比作陶潜,表达了对其心境超脱、远离尘世的赞美之情。

《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,此诗是他为俞康直郎中所居之处所作的四首咏诗之一。俞康直时任监洞霄宫一职,洞霄宫在今浙江杭州余杭区西南大涤洞前,是著名的道教宫观。苏轼或许是在与俞康直交往过程中,游览其居所“远楼”,被这里的景色和俞康直的心境所触动,从而创作了这首诗。

《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 远楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“西山烟雨卷疏帘,北户星河落短檐”实写眼前所见的西山烟雨和北户星河之景,形象地描绘出景色的独特与壮观;“不独江天解空阔,地偏心远似陶潜”则由景及人,虚写俞康直的心境,将眼前的景象与人物的精神境界相结合,拓展了诗歌的内涵。 用典 :尾句“地偏心远似陶潜”运用了陶渊明的典故,将俞康直比作陶渊明,通过典故丰富了诗歌的文化底蕴,生动地表现出...