子玉以诗见邀同刁丈游金山

· 苏轼

君年甲子未相逢,难向人前说老翁。
更有方瞳八十一,奋衣矍铄走山中。

简要说明

这首诗是苏轼应子玉之邀将同刁丈游金山时所作。诗中围绕年龄展开,先调侃子玉年龄还不算大就称老翁,接着夸赞八十一岁的刁丈精神矍铄,展现出一种轻松诙谐又对老者敬重的氛围。

逐句注释

  • “君年甲子未相逢,难向人前说老翁”:
    • 字词:“甲子”,指六十岁;“难向人前说老翁”,意思是还不到六十岁就自称老翁,没什么说服力。
    • 句意:你还没到六十岁,很难在别人面前说自己是老翁。
  • “更有方瞳八十一,奋衣矍铄走山中”:
    • 字词:“方瞳”,传说中得道者眼睛呈方形,这里指长寿且有仙风道骨的样子;“奋衣”,振衣,形容精神抖擞;“矍铄”,形容老人目光炯炯、精神健旺。
    • 句意:更有那眼呈方瞳、八十一岁的刁丈,精神抖擞地在山中行走。

现代译文

你还没到六十岁呢,
在别人面前可不好自称老翁。
更有那眼如方瞳、已八十一岁的刁丈,
精神抖擞地在山中自在行走。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,当时文化繁荣,文人之间交往频繁。子玉写诗邀请苏轼和刁丈一同游览金山,苏轼便创作了这首诗作为回应。虽然具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出当时轻松愉悦的社交氛围。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将子玉未到六十岁就称老翁与八十一岁还精神矍铄的刁丈形成对比,突出刁丈的高龄与健朗,同时也增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,诙谐幽默。如“难向人前说老翁”直白地表达出对子玉自称老翁的调侃,使整首诗充满生活气息。
  • 情感表达:诗中既有对友人的调侃,又有对老者的赞美。通过这种轻松的语言,展现出苏轼与友人之间融洽的关系以及对老者的敬重之情。

常见问题

《子玉以诗见邀同刁丈游金山》的作者和朝代是什么?

《子玉以诗见邀同刁丈游金山》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《子玉以诗见邀同刁丈游金山》主要写了什么?

这首诗是苏轼应子玉之邀将同刁丈游金山时所作。诗中围绕年龄展开,先调侃子玉年龄还不算大就称老翁,接着夸赞八十一岁的刁丈精神矍铄,展现出一种轻松诙谐又对老者敬重的氛围。

《子玉以诗见邀同刁丈游金山》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,当时文化繁荣,文人之间交往频繁。子玉写诗邀请苏轼和刁丈一同游览金山,苏轼便创作了这首诗作为回应。虽然具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出当时轻松愉悦的社交氛围。

《子玉以诗见邀同刁丈游金山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将子玉未到六十岁就称老翁与八十一岁还精神矍铄的刁丈形成对比,突出刁丈的高龄与健朗,同时也增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,诙谐幽默。如“难向人前说老翁”直白地表达出对子玉自称老翁的调侃,使整首诗充满生活气息。 情感表达 :诗中既有对友人的调侃,又有对老者的赞美。通过这种轻松的语言,展现出苏轼与友人之间融洽的关系以及对老...