柳氏二外甥求笔迹二首 其一

· 苏轼

退笔如山未足珍,读书万卷始通神。
君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人。

简要说明

这首诗是苏轼写给柳氏二外甥的,主要围绕书法创作展开。诗中强调了读书对于提升书法境界的重要性,同时鼓励外甥们发掘自身家族的书法传统,不要舍近求远。

逐句注释

  • “退笔如山未足珍,读书万卷始通神”:
    • 字词:“退笔”,用坏了的毛笔;“通神”,达到神妙的境界。
    • 句意:用坏的毛笔堆积如山也不值得珍惜,只有读万卷书才能使书法达到神妙的境界。
  • “君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人”:
    • 字词:“元和脚”,指唐代元和年间流行的书法风格;“家鸡”,东晋书法家庾翼把自己的书法比作“家鸡”,这里指自家的书法传统。
    • 句意:你们家自有元和年间的书法风格,不要嫌弃自家的书法传统,而去向别人寻求笔法。

现代译文

用坏的毛笔堆成山也并不值得珍惜,
只有读破万卷书才能让书法通神。
你们家本就有元和年间的书法风采,
别嫌弃自家的传统还向他人去探寻。

创作背景

苏轼一生重视文学和艺术修养,他认为书法不仅仅是技巧的展现,更需要深厚的文化底蕴。这首诗创作时,柳氏二外甥向苏轼求取笔迹,苏轼便以诗相赠,借诗表达自己对于书法学习的见解和对晚辈的教导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“退笔如山”和“读书万卷”进行对比,突出读书对于书法的重要性,强调了文化知识积累在书法创作中的关键作用。
    • 用典:尾联运用了“家鸡”的典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了希望外甥珍视自家书法传统的意思。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却蕴含着深刻的道理,以简洁的语言传达出丰富的思想,体现了苏轼诗歌质朴而又意味深长的特点。
  • 教育意义:整首诗充满了教育意义,苏轼通过这首诗教导晚辈在书法学习上不要只注重外在的书写技巧,更要注重内在的文化修养,同时要重视家族的文化传承,是一篇不可多得的劝学佳作。

常见问题

《柳氏二外甥求笔迹二首 其一》的作者和朝代是什么?

《柳氏二外甥求笔迹二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《柳氏二外甥求笔迹二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼写给柳氏二外甥的,主要围绕书法创作展开。诗中强调了读书对于提升书法境界的重要性,同时鼓励外甥们发掘自身家族的书法传统,不要舍近求远。

《柳氏二外甥求笔迹二首 其一》的创作背景是什么?

苏轼一生重视文学和艺术修养,他认为书法不仅仅是技巧的展现,更需要深厚的文化底蕴。这首诗创作时,柳氏二外甥向苏轼求取笔迹,苏轼便以诗相赠,借诗表达自己对于书法学习的见解和对晚辈的教导。

《柳氏二外甥求笔迹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“退笔如山”和“读书万卷”进行对比,突出读书对于书法的重要性,强调了文化知识积累在书法创作中的关键作用。 用典 :尾联运用了“家鸡”的典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了希望外甥珍视自家书法传统的意思。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却蕴含着深刻的道理,以简洁的语言传达出丰富的思想,体现了苏轼诗歌...