景纯见和复次韵赠之二首 其一

· 苏轼

解组归来道益光,坐看百物自炎凉。
卷帘堂上檀槽闹,送客林间桦烛香。
浅量已愁当酒怯,非才犹觉和诗忙。
何人贪佩黄金印,千柱耽耽琐北冈。

简要说明

这首诗是苏轼和友人景纯的唱和之作。诗中描绘了解官归来后闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种恬淡生活的享受,同时也流露出对追逐功名利禄之人的不屑。

逐句注释

  • “解组归来道益光,坐看百物自炎凉”:
    • 字词:“解组”,解下印绶,指辞去官职;“道”,这里可理解为人生境界、思想;“炎凉”,指世事的冷暖、兴衰变化。
    • 句意:辞去官职归来后人生境界更加光明,静静地看着世间万物自然地经历兴衰变化。
  • “卷帘堂上檀槽闹,送客林间桦烛香”:
    • 字词:“檀槽”,指乐器,因乐器上用檀木做槽,故以檀槽代指乐器;“桦烛”,用桦木做的蜡烛。
    • 句意:卷起帘子,堂中乐器声喧闹,送客到林间,桦木蜡烛散发着香气。
  • “浅量已愁当酒怯,非才犹觉和诗忙”:
    • 字词:“浅量”,酒量浅;“当酒怯”,面对酒时感到胆怯;“非才”,没有才华。
    • 句意:我酒量浅,面对酒已经发愁胆怯了,又没有才华,还觉得和诗很忙碌。
  • “何人贪佩黄金印,千柱耽耽琐北冈”:
    • 字词:“黄金印”,指高官的印绶,代表功名利禄;“千柱”,指豪华的官邸;“耽耽”,形容高耸的样子;“琐北冈”,指被束缚在北冈的官邸中,“琐”有束缚之意。
    • 句意:什么人还贪恋着佩戴高官的黄金印,被那高耸的豪华官邸束缚在北冈呢。

现代译文

辞去官职归来人生境界更加光明,
静静看着世间万物兴衰自然变迁。
卷起帘子堂中乐器声喧闹欢腾,
送客到林间桦木蜡烛散发着香。
我酒量浅面对美酒已发愁胆怯,
没才华还觉得和诗之事很繁忙。
什么人还贪恋那高官的黄金印,
被豪华官邸束缚在那北冈之上。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间虽难以明确,但从诗中“解组归来”可推测是苏轼在经历仕途波折、解官之后所作。他在此时摆脱了官场的束缚,过上了相对闲适的生活,于是通过和友人景纯的唱和,表达自己对这种生活的感受和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己解官归来的闲适生活与“贪佩黄金印”之人被官场束缚的生活进行对比。如前几句描绘自己卷帘听乐、林间送客的自在,与后两句所写贪恋功名利禄之人被困官邸形成鲜明反差,突出了诗人对淡泊生活的追求和对功名利禄的看淡。
    • 虚实结合:“卷帘堂上檀槽闹,送客林间桦烛香”是实写眼前的生活场景,生动地展现出生活的闲适惬意;而“何人贪佩黄金印,千柱耽耽琐北冈”则是虚写,是诗人对贪恋名利之人状态的想象和批判,虚实结合使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“浅量已愁当酒怯,非才犹觉和诗忙”,以平实的语言写出自己的真实感受,亲切自然。
  • 意境营造:通过对生活场景的描写,营造出一种闲适、恬淡的意境。堂中乐声、林间烛香,展现出一种宁静而美好的氛围,体现了诗人在解官后内心的平静和对生活的享受,同时也在这种意境中蕴含着对人生的深刻思考。

常见问题

《景纯见和复次韵赠之二首 其一》的作者和朝代是什么?

《景纯见和复次韵赠之二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《景纯见和复次韵赠之二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼和友人景纯的唱和之作。诗中描绘了解官归来后闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种恬淡生活的享受,同时也流露出对追逐功名利禄之人的不屑。

《景纯见和复次韵赠之二首 其一》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间虽难以明确,但从诗中“解组归来”可推测是苏轼在经历仕途波折、解官之后所作。他在此时摆脱了官场的束缚,过上了相对闲适的生活,于是通过和友人景纯的唱和,表达自己对这种生活的感受和对人生的思考。

《景纯见和复次韵赠之二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己解官归来的闲适生活与“贪佩黄金印”之人被官场束缚的生活进行对比。如前几句描绘自己卷帘听乐、林间送客的自在,与后两句所写贪恋功名利禄之人被困官邸形成鲜明反差,突出了诗人对淡泊生活的追求和对功名利禄的看淡。 虚实结合 :“卷帘堂上檀槽闹,送客林间桦烛香”是实写眼前的生活场景,生动地展现出生活的闲适惬意;而“何人贪佩黄金印,千柱耽耽...