这首诗是苏轼次韵之作,借瑞香花回忆先朝侍宴之事。诗中通过用典表达了时光流逝、人事变迁之感,同时蕴含着对往昔的怀念以及对美好事物消逝的怅惘之情。
刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵
上苑夭桃自作行,刘郎去后几回芳。
厌从年少追新赏,闲对宫花识旧香。
欲赠佳人非泛洧,好纫幽佩吊沉湘。
鹤林神女无消息,为问何年返帝乡。
厌从年少追新赏,闲对宫花识旧香。
欲赠佳人非泛洧,好纫幽佩吊沉湘。
鹤林神女无消息,为问何年返帝乡。
简要说明
逐句注释
- “上苑夭桃自作行,刘郎去后几回芳”:
- 字词:“上苑”,皇家园林;“夭桃”,艳丽的桃花;“刘郎”,这里用刘禹锡《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”的典故,刘禹锡以刘郎自指,此处借指离开的人。
- 句意:皇家园林里艳丽的桃花自行排列成行,刘郎离去之后这桃花又开放了几回呢。
- “厌从年少追新赏,闲对宫花识旧香”:
- 字词:“厌”,厌倦;“新赏”,新的游赏活动;“宫花”,指皇家园林中的花。
- 句意:厌倦了跟随年轻人去追寻新的游赏之乐,闲暇时面对宫中的花,回忆起旧日的香气。
- “欲赠佳人非泛洧,好纫幽佩吊沉湘”:
- 字词:“泛洧”,出自《诗经·郑风·溱洧》,描写青年男女在溱水和洧水岸边游乐赠花的场景;“纫幽佩”,用香草编织成佩饰,出自屈原作品;“沉湘”,指屈原投湘水自尽。
- 句意:想要赠花给佳人却不是像《溱洧》中那样的游乐赠花,更适合用香草编织成佩饰去凭吊沉于湘水的屈原。
- “鹤林神女无消息,为问何年返帝乡”:
- 字词:“鹤林神女”,传说鹤林寺有瑞香花,乃鹤林神女所植;“帝乡”,天帝居住的地方,这里可理解为仙界。
- 句意:鹤林神女没有了消息,想问一问她哪一年能返回仙界。
现代译文
皇家园林里艳丽的桃花自行排列成行,
刘郎离去后这桃花已开放了几回。
厌倦了跟随年轻人追寻新的游赏,
闲暇中面对宫花回忆旧日的芬芳。
想赠花佳人却并非游乐时的赠礼,
不如编织香草佩饰凭吊沉湘的屈原。
鹤林神女如今没了半点消息,
想问她哪一年能返回那仙界故乡。
创作背景
苏轼这首诗创作于他的仕宦生涯中。刁景纯是苏轼友人,此次赏瑞香花并回忆先朝侍宴之事,具体创作时间虽难以精确,但结合苏轼经历来看,当时他可能已历经仕途起伏,对过往的先朝侍宴等经历有了更多感慨,通过次韵友人之作来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“刘郎”“泛洧”“纫幽佩”“沉湘”“鹤林神女”等,使诗歌内涵丰富,以有限的文字传达出更深远的意义,借古人古事委婉地表达自己的情感和思考。
- 借景抒情:通过描写上苑的夭桃、宫花等景色,融入自己对时光、人事的感慨,借景来抒发对往昔的怀念和对美好事物消逝的怅惘。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“夭桃”生动地描绘出桃花的艳丽;“旧香”一词,简洁而富有韵味,勾起人们对往昔的回忆。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。从对先朝侍宴的回忆,到对鹤林神女的问询,展现出一种时光流转、人事变迁的沧桑感,让读者感受到诗人内心深处的情感波澜。
常见问题
《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》的作者和朝代是什么?
《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》主要写了什么?
这首诗是苏轼次韵之作,借瑞香花回忆先朝侍宴之事。诗中通过用典表达了时光流逝、人事变迁之感,同时蕴含着对往昔的怀念以及对美好事物消逝的怅惘之情。
《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》的创作背景是什么?
苏轼这首诗创作于他的仕宦生涯中。刁景纯是苏轼友人,此次赏瑞香花并回忆先朝侍宴之事,具体创作时间虽难以精确,但结合苏轼经历来看,当时他可能已历经仕途起伏,对过往的先朝侍宴等经历有了更多感慨,通过次韵友人之作来抒发自己复杂的情感。
《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“刘郎”“泛洧”“纫幽佩”“沉湘”“鹤林神女”等,使诗歌内涵丰富,以有限的文字传达出更深远的意义,借古人古事委婉地表达自己的情感和思考。 借景抒情 :通过描写上苑的夭桃、宫花等景色,融入自己对时光、人事的感慨,借景来抒发对往昔的怀念和对美好事物消逝的怅惘。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“夭桃”生动地描绘出桃...