这首诗描绘了苏轼在宝山新开小径的游历过程,展现了宝山的清幽之景,表达了诗人对自然美景的喜爱以及在游览中闲适自在、超脱尘世的心境。
宝山新开径
藤梢橘刺元无路,竹杖棕鞋不用扶。
风自远来闻笑语,水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼。
风自远来闻笑语,水分流处见江湖。
回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶。
野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼。
简要说明
逐句注释
- “藤梢橘刺元无路,竹杖棕鞋不用扶”:
- 字词:“元”,同“原”,本来;“棕鞋”,用棕毛编织的鞋子。
- 句意:藤条的末梢和橘树的尖刺之处本来没有路,我手持竹杖、脚穿棕鞋行走也不用人搀扶。
- “风自远来闻笑语,水分流处见江湖”:
- 字词:
- 句意:风从远处吹来,我听到了欢声笑语,在溪水的分流之处可以望见江河湖海。
- “回观佛国青螺髻,踏遍仙人碧玉壶”:
- 字词:“佛国”,指宝山的佛寺所在;“青螺髻”,形容山峰像青螺发髻一样;“碧玉壶”,形容宝山的景色如同仙人的碧玉壶般美好。
- 句意:回头眺望佛寺所在的山峰像青螺发髻一样,我仿佛踏遍了仙人的美好天地。
- “野客归时山月上,棠梨叶战暝禽呼”:
- 字词:“野客”,诗人自指;“战”,颤动;“暝禽”,暮鸟。
- 句意:我这个山野之人归来时山间明月已经升起,棠梨树叶在风中颤动,暮鸟在啼叫。
现代译文
藤条末梢和橘树尖刺之处本无路可走,
我持竹杖、穿棕鞋行走无需他人帮扶。
风从远方吹来带来阵阵欢声笑语,
溪水分流之处能望见江河湖海。
回头看那佛寺所在的山峰如青螺发髻,
仿佛我已踏遍仙人的美好天地。
我这山野之人归来时山间明月已升起,
棠梨树叶颤动暮鸟在声声啼叫。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中体现的闲适自在的心境来看,可能是他在相对安定的时期于宝山游览时所作。他在游历中,通过探寻新开小径,感受自然之美,从而写下此诗来表达自己当时的心境和对自然的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“风自远来闻笑语,水分流处见江湖”,“风闻笑语”是虚写听觉感受,“水分流处见江湖”是实写眼前所见之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 视觉与听觉结合:“回观佛国青螺髻”是视觉描写,“棠梨叶战暝禽呼”既有视觉上棠梨叶颤动的描写,又有听觉上暮鸟啼叫的描写,多种感官结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“藤梢橘刺元无路,竹杖棕鞋不用扶”用简洁直白的语言描绘了行走的情境。同时,运用比喻的修辞手法,如“青螺髻”“碧玉壶”,使诗歌更加生动形象。
- 意境营造:通过对宝山景色的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中既有对山间小路、溪流江湖等自然景观的描绘,又有对自身游历过程的叙述,将诗人超脱尘世、沉醉自然的心境融入其中,让读者感受到一种闲适自在的氛围。
常见问题
《宝山新开径》的作者和朝代是什么?
《宝山新开径》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《宝山新开径》主要写了什么?
这首诗描绘了苏轼在宝山新开小径的游历过程,展现了宝山的清幽之景,表达了诗人对自然美景的喜爱以及在游览中闲适自在、超脱尘世的心境。
《宝山新开径》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中体现的闲适自在的心境来看,可能是他在相对安定的时期于宝山游览时所作。他在游历中,通过探寻新开小径,感受自然之美,从而写下此诗来表达自己当时的心境和对自然的喜爱。
《宝山新开径》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“风自远来闻笑语,水分流处见江湖”,“风闻笑语”是虚写听觉感受,“水分流处见江湖”是实写眼前所见之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 视觉与听觉结合 :“回观佛国青螺髻”是视觉描写,“棠梨叶战暝禽呼”既有视觉上棠梨叶颤动的描写,又有听觉上暮鸟啼叫的描写,多种感官结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“藤梢橘...