书双竹湛师房二首 其二

· 苏轼

暮鼓朝钟自击撞,闭门孤枕对残缸。
白灰旋拨通红火,卧听萧萧雨打窗。

简要说明

这首诗描绘了苏轼在双竹湛师房内的情景,通过描写暮鼓晨钟、孤枕残灯、拨火听雨等场景,营造出一种孤寂、静谧的氛围,表达了诗人内心的宁静与恬淡。

逐句注释

  • “暮鼓朝钟自击撞”:
    • 字词:“暮鼓朝钟”,寺庙中傍晚击鼓、早晨敲钟以报时。“自”,独自,自然。
    • 句意:傍晚的鼓声和早晨的钟声自然地撞击作响。
  • “闭门孤枕对残缸”:
    • 字词:“孤枕”,独自一个人睡觉。“残缸”,快要燃尽的灯。
    • 句意:关闭房门,独自枕着枕头,面对着快要燃尽的灯。
  • “白灰旋拨通红火”:
    • 字词:“旋”,随即,马上。“拨”,挑动。“红火”,炉中的炭火。
    • 句意:随即挑开炉中的白灰,让炭火重新旺起来。
  • “卧听萧萧雨打窗”:
    • 字词:“萧萧”,形容雨声。
    • 句意:躺在床上聆听着萧萧的雨点打在窗户上的声音。

现代译文

傍晚的鼓声和早晨的钟声独自撞击鸣响,
关上房门,我独自枕着枕头对着残灯。
随即挑开炉中的白灰让炭火重新旺起,
躺在床上静静聆听着雨打窗户的声响。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历人生起伏后,借宿在双竹湛师房时所作。此时他或许心境平静,借这一情境来抒发自己对生活的感悟和内心的恬淡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“暮鼓朝钟自击撞”是听觉描写,“卧听萧萧雨打窗”也是听觉描写,而“闭门孤枕对残缸”“白灰旋拨通红火”则是视觉描写,视听结合,全方位地营造出了一种静谧的氛围。
    • 动静结合:“暮鼓朝钟自击撞”“卧听萧萧雨打窗”是动态的声响,“闭门孤枕对残缸”“白灰旋拨通红火”是相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人所处的场景和心境,如“白灰旋拨通红火”一句,用简洁的语言展现了生活中的一个小细节。
  • 意境营造:通过描写暮鼓、残灯、炉火、雨声等意象,营造出一种孤寂、宁静的意境。诗人在这样的环境中,内心的思绪得以沉淀,整首诗传达出一种超脱尘世喧嚣的恬淡之情。

常见问题

《书双竹湛师房二首 其二》的作者和朝代是什么?

《书双竹湛师房二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《书双竹湛师房二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了苏轼在双竹湛师房内的情景,通过描写暮鼓晨钟、孤枕残灯、拨火听雨等场景,营造出一种孤寂、静谧的氛围,表达了诗人内心的宁静与恬淡。

《书双竹湛师房二首 其二》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在经历人生起伏后,借宿在双竹湛师房时所作。此时他或许心境平静,借这一情境来抒发自己对生活的感悟和内心的恬淡。

《书双竹湛师房二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“暮鼓朝钟自击撞”是听觉描写,“卧听萧萧雨打窗”也是听觉描写,而“闭门孤枕对残缸”“白灰旋拨通红火”则是视觉描写,视听结合,全方位地营造出了一种静谧的氛围。 动静结合 :“暮鼓朝钟自击撞”“卧听萧萧雨打窗”是动态的声响,“闭门孤枕对残缸”“白灰旋拨通红火”是相对静态的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言质朴自然,没有...