这首诗是苏轼在九日(重阳节)于舟中望见有美堂上鲁少卿饮酒时所作的戏作之诗。诗中通过想象有美堂内的情景,描绘出一种凄清的氛围,借“通德”这一典故含蓄地表达了佳人对未归之人的哀怨。
九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二
西阁珠帘卷落晖,水沉烟断珮声微。
遥知通德凄凉甚,拥髻无言怨未归。
遥知通德凄凉甚,拥髻无言怨未归。
简要说明
逐句注释
- “西阁珠帘卷落晖,水沉烟断珮声微”:
- 字词:“西阁”,这里指有美堂的西阁;“珠帘”,珍珠串成的帘子;“落晖”,落日的余晖;“水沉”,即沉水香,一种香料;“珮声”,玉佩碰撞发出的声音。
- 句意:西阁上珍珠帘子卷起,映照着落日的余晖,沉水香的烟雾消散,玉佩的声音也渐渐微弱。
- “遥知通德凄凉甚,拥髻无言怨未归”:
- 字词:“通德”,此处用典,樊通德是汉成帝时伶玄的妾,伶玄著《飞燕外传》,通德能讲述赵飞燕姐妹故事。这里代指有美堂中的佳人;“拥髻”,以手抱髻,是女子愁苦的姿态。
- 句意:遥想那佳人一定十分凄凉,她以手抱髻默默无言,埋怨着人还未归来。
现代译文
西阁上珍珠帘子卷起,落日余晖洒入堂中,
沉水香的烟雾消散,玉佩声响也渐微弱。
我遥想那佳人定然无比凄凉,
抱髻默默无言,埋怨着人还未归。
创作背景
此诗创作于重阳节,苏轼在舟中望见有美堂上鲁少卿等人饮酒。有美堂是杭州知州梅挚所建,在吴山最高处。苏轼当时可能并未参与堂中的宴饮,而是通过想象堂内的情景,以诗戏赠鲁少卿。具体创作时间应在苏轼任职杭州期间,他借诗营造出一种佳人哀怨的情境,增添节日氛围中的别样意趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象虚写:整首诗主要通过想象有美堂内的场景来展开,并非实写眼前所见,如西阁的景象以及佳人的状态都是苏轼的想象,使诗歌富有浪漫色彩和艺术感染力。
- 用典抒情:运用“通德”的典故,赋予佳人特定的形象和情感内涵,含蓄地表达出佳人的哀怨之情,增添了诗歌的文化底蕴和情感深度。
- 语言特色:语言优美典雅,“珠帘卷落晖”“水沉烟断珮声微”等语句,用词精妙,生动地描绘出画面,富有视觉和听觉的美感。
- 意境营造:通过对西阁环境和佳人姿态的描写,营造出一种凄清、哀怨的意境。落日余晖、烟雾消散、玉佩声微等景象,与佳人拥髻无言的姿态相映衬,将佳人的孤寂与哀怨表现得淋漓尽致,给人以深刻的情感触动。
常见问题
《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二》的作者和朝代是什么?
《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二》主要写了什么?
这首诗是苏轼在九日(重阳节)于舟中望见有美堂上鲁少卿饮酒时所作的戏作之诗。诗中通过想象有美堂内的情景,描绘出一种凄清的氛围,借“通德”这一典故含蓄地表达了佳人对未归之人的哀怨。
《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二》的创作背景是什么?
此诗创作于重阳节,苏轼在舟中望见有美堂上鲁少卿等人饮酒。有美堂是杭州知州梅挚所建,在吴山最高处。苏轼当时可能并未参与堂中的宴饮,而是通过想象堂内的情景,以诗戏赠鲁少卿。具体创作时间应在苏轼任职杭州期间,他借诗营造出一种佳人哀怨的情境,增添节日氛围中的别样意趣。
《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象虚写 :整首诗主要通过想象有美堂内的场景来展开,并非实写眼前所见,如西阁的景象以及佳人的状态都是苏轼的想象,使诗歌富有浪漫色彩和艺术感染力。 用典抒情 :运用“通德”的典故,赋予佳人特定的形象和情感内涵,含蓄地表达出佳人的哀怨之情,增添了诗歌的文化底蕴和情感深度。 语言特色 :语言优美典雅,“珠帘卷落晖”“水沉烟断珮声微”等语句,用词精妙,...