吊天竺海月辩师三首 其二

· 苏轼

生死犹如臂屈伸,情钟我辈一酸辛。
乐天不是蓬莱客,凭仗西方作主人。

简要说明

这首诗是苏轼为悼念天竺海月辩师而作,诗中以豁达的生死观开篇,随后表达出自己对辩师离世的酸楚之情,最后借白居易的典故,寄望辩师能在西方极乐世界有个好归宿,整体情感深沉且复杂。

逐句注释

  • “生死犹如臂屈伸”:
    • 字词:此句以臂的屈伸形象比喻生死。
    • 句意:生死就如同手臂的弯曲和伸展一样自然平常。
  • “情钟我辈一酸辛”:
    • 字词:“情钟”,即钟情,感情专注;“酸辛”,辛酸、悲痛。
    • 句意:但像我们这些感情丰富的人,面对友人离世还是会感到一阵心酸悲痛。
  • “乐天不是蓬莱客”:
    • 字词:“乐天”,指唐代诗人白居易,字乐天;“蓬莱客”,指能进入蓬莱仙境的仙人。
    • 句意:白居易并非能去往蓬莱仙境的仙人。
  • “凭仗西方作主人”:
    • 字词:“凭仗”,依靠、借助;“西方”,在佛教中指西方极乐世界。
    • 句意:只能借助西方极乐世界作为归宿。

现代译文

生死就像手臂的屈伸一样自然,
但我们这些重情之人仍会心酸。
白居易都不能成为蓬莱的仙人,
只能依靠西方极乐世界做主人。

创作背景

苏轼与天竺海月辩师交往密切,辩师的离世让苏轼深感悲痛。此诗具体创作时间不详,但大致是在辩师去世后不久。苏轼一生交游广泛,与不少僧人有深厚情谊,辩师的离世触动了他的情感,使他写下这组悼念之诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“生死犹如臂屈伸”运用比喻的手法,将生死比作手臂的屈伸,形象地传达出一种豁达超脱的生死观,为下文情感的转折做铺垫。
    • 用典:“乐天不是蓬莱客,凭仗西方作主人”运用了白居易的典故。白居易晚年笃信佛教,希望能往生西方极乐世界。苏轼借此表达对辩师离世的安慰,认为辩师虽不能如仙人般去往蓬莱仙境,但可在西方极乐世界有个好归宿。
  • 语言特色:语言直白质朴,却蕴含着深厚的情感。诗句简洁明了,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到苏轼对辩师的悼念之情。
  • 情感表达:诗中情感复杂且有层次。开篇以豁达的生死观起笔,随后情感转折,表达出自己作为重情之人的酸楚。最后借典故寄望辩师有个好归宿,将悼念之情进一步深化,情真意切,感人至深。

常见问题

《吊天竺海月辩师三首 其二》的作者和朝代是什么?

《吊天竺海月辩师三首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《吊天竺海月辩师三首 其二》主要写了什么?

这首诗是苏轼为悼念天竺海月辩师而作,诗中以豁达的生死观开篇,随后表达出自己对辩师离世的酸楚之情,最后借白居易的典故,寄望辩师能在西方极乐世界有个好归宿,整体情感深沉且复杂。

《吊天竺海月辩师三首 其二》的创作背景是什么?

苏轼与天竺海月辩师交往密切,辩师的离世让苏轼深感悲痛。此诗具体创作时间不详,但大致是在辩师去世后不久。苏轼一生交游广泛,与不少僧人有深厚情谊,辩师的离世触动了他的情感,使他写下这组悼念之诗。

《吊天竺海月辩师三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“生死犹如臂屈伸”运用比喻的手法,将生死比作手臂的屈伸,形象地传达出一种豁达超脱的生死观,为下文情感的转折做铺垫。 用典 :“乐天不是蓬莱客,凭仗西方作主人”运用了白居易的典故。白居易晚年笃信佛教,希望能往生西方极乐世界。苏轼借此表达对辩师离世的安慰,认为辩师虽不能如仙人般去往蓬莱仙境,但可在西方极乐世界有个好归宿。 语言特色 :语...