述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋

· 苏轼

仙衣不用剪刀裁,国色初酣卯酒来。
太守问花花有语,为君零落为君开。

简要说明

这首诗以花为主题,运用拟人手法赋予花以情感和语言。通过描写花的美丽姿态以及花与太守(苏轼自指)的对话,表达了一种花为知己而开落的独特情感,展现出诗人对花的喜爱和独特的情感寄托。

逐句注释

  • “仙衣不用剪刀裁,国色初酣卯酒来”:
    • 字词:“仙衣”,形容花的花瓣如同仙人的衣裳般美丽;“国色”,原本指一国中姿容最美的女子,这里代指花的艳丽;“卯酒”,早晨喝的酒。
    • 句意:花的花瓣如同仙人的衣裳,不需要剪刀裁剪就自然天成,那艳丽的花朵仿佛刚刚微醺了早晨的美酒般娇艳。
  • “太守问花花有语,为君零落为君开”:
    • 字词:“太守”,苏轼时任杭州太守,此处自指;“零落”,指花凋谢。
    • 句意:太守询问花,花仿佛有了回应的话语,说自己是为了您而凋谢,也是为了您而开放。

现代译文

花的花瓣好似仙人衣裳,不用剪刀裁剪自然美丽,
那艳丽的花朵如同初饮卯酒,带着微醺的娇态。
太守我询问花朵,花朵仿佛有话回应,
说它是为了我而凋谢,也是为了我而盛开。

创作背景

苏轼在杭州任太守期间,与友人同赏名花。“述古”是陈襄的字,陈襄也是当时的官员,与苏轼交往密切。前一次赏景时苏轼作了诗,此次陈襄听闻消息后很快赶来,在酒席上苏轼便复用前韵再次赋诗。具体时间应是苏轼在杭州任职的某一年春天,当时正值花盛开的时节,诗人触景生情,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:这是本诗最突出的表现手法,诗人赋予花以人的语言和情感,“太守问花花有语,为君零落为君开”,花仿佛有了生命,能与诗人对话,生动形象地表达出花与诗人之间一种特殊的情感联系。
    • 想象:“仙衣不用剪刀裁,国色初酣卯酒来”,将花的花瓣想象成仙人的衣裳,把花的艳丽想象成初饮卯酒的娇态,富有浪漫主义色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言生动活泼,通俗易懂。用“仙衣”“国色”“卯酒”等词语,形象地描绘出花的美丽姿态,使读者能够清晰地感受到花的娇艳。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种浪漫、温馨的意境。诗人与花之间的对话,仿佛构建了一个独特的世界,在这个世界里,花和人心灵相通。花为诗人而开落,体现出一种知己相惜的情感,使读者感受到诗人对花的喜爱和珍视,以及一种超脱世俗的浪漫情怀。

常见问题

《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋》的作者和朝代是什么?

《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋》主要写了什么?

这首诗以花为主题,运用拟人手法赋予花以情感和语言。通过描写花的美丽姿态以及花与太守(苏轼自指)的对话,表达了一种花为知己而开落的独特情感,展现出诗人对花的喜爱和独特的情感寄托。

《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋》的创作背景是什么?

苏轼在杭州任太守期间,与友人同赏名花。“述古”是陈襄的字,陈襄也是当时的官员,与苏轼交往密切。前一次赏景时苏轼作了诗,此次陈襄听闻消息后很快赶来,在酒席上苏轼便复用前韵再次赋诗。具体时间应是苏轼在杭州任职的某一年春天,当时正值花盛开的时节,诗人触景生情,写下此诗。

《述古闻之明日即至坐上复用前韵同赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :这是本诗最突出的表现手法,诗人赋予花以人的语言和情感,“太守问花花有语,为君零落为君开”,花仿佛有了生命,能与诗人对话,生动形象地表达出花与诗人之间一种特殊的情感联系。 想象 :“仙衣不用剪刀裁,国色初酣卯酒来”,将花的花瓣想象成仙人的衣裳,把花的艳丽想象成初饮卯酒的娇态,富有浪漫主义色彩,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言生动...