这首诗是苏轼为莘老修葺的天庆观小园中的北向亭所作。诗歌围绕归雁亭展开,描绘了春景的变化,通过对自身经历、人事变迁的叙述,抒发了一种物是人非的感慨,最后借道人抱琴独立的形象营造出一种孤寂的氛围。
莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗
春风欲动北风微,归雁亭边送雁归。
蜀客南游家最远,吴山寒尽雪先晞。
扁舟去后花絮乱,五马来时宾从非。
惟有道人应不忘,抱琴无语立斜晖。
蜀客南游家最远,吴山寒尽雪先晞。
扁舟去后花絮乱,五马来时宾从非。
惟有道人应不忘,抱琴无语立斜晖。
简要说明
逐句注释
- “春风欲动北风微,归雁亭边送雁归”:
- 字词:“欲动”,即将吹拂;“微”,微弱。
- 句意:春风即将吹拂,北风变得微弱,在归雁亭边送别北归的大雁。
- “蜀客南游家最远,吴山寒尽雪先晞”:
- 字词:“蜀客”,苏轼是四川人,这里自指;“晞”,干燥。
- 句意:我这个从蜀地来南方游历的人离家最为遥远,吴地山中寒意消散,积雪率先融化。
- “扁舟去后花絮乱,五马来时宾从非”:
- 字词:“扁舟”,小船;“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后来用“五马”代指太守,这里指莘老;“宾从”,宾客和随从。
- 句意:小船离去之后,花絮随风飘散纷乱;太守前来时,宾客和随从已非旧时模样。
- “惟有道人应不忘,抱琴无语立斜晖”:
- 字词:“道人”,指道士山宗说;“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:只有这位道人应该不会忘记过往,抱着琴默默无言地站立在傍晚的余晖中。
现代译文
春风即将吹拂,北风已微弱无力,
在归雁亭畔送别北归的大雁。
我这蜀地来的游子离家最为遥远,
吴地山中寒意消散积雪先已融干。
小船离去后花絮纷纷随风飘散,
太守到来时宾客随从已非从前。
只有那道士应该不会把往事遗忘,
抱着琴默默伫立在西斜的阳光里。
创作背景
这首诗创作于苏轼在杭州任职期间。莘老修葺了天庆观小园并建了一座北向的亭子,道士山宗说向苏轼请求为亭子命名并作诗。当时苏轼远离家乡蜀地,在杭州任职,经历着生活与人事的变化,借此诗表达了自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“扁舟去后花絮乱,五马来时宾从非”运用对比手法,将小船离去时花絮纷乱的景象与太守到来时宾从已非旧时模样进行对比,突出人事的变迁。
- 借景抒情:诗中多处写景,如“春风欲动北风微,归雁亭边送雁归”“吴山寒尽雪先晞”“扁舟去后花絮乱”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人内心的情感,情景交融。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出景物和表达情感。如“归雁亭边送雁归”,重复“雁”字,使诗歌更具节奏感和韵味。
- 意境营造:通过对春景、人事变迁的描写以及道人抱琴独立斜晖的形象塑造,营造出一种既带有生机又充满孤寂和物是人非之感的意境,让读者深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗》的作者和朝代是什么?
《莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗》主要写了什么?
这首诗是苏轼为莘老修葺的天庆观小园中的北向亭所作。诗歌围绕归雁亭展开,描绘了春景的变化,通过对自身经历、人事变迁的叙述,抒发了一种物是人非的感慨,最后借道人抱琴独立的形象营造出一种孤寂的氛围。
《莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗》的创作背景是什么?
这首诗创作于苏轼在杭州任职期间。莘老修葺了天庆观小园并建了一座北向的亭子,道士山宗说向苏轼请求为亭子命名并作诗。当时苏轼远离家乡蜀地,在杭州任职,经历着生活与人事的变化,借此诗表达了自己复杂的心境。
《莘老葺天庆观小园有亭北向道士山宗说乞名与诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“扁舟去后花絮乱,五马来时宾从非”运用对比手法,将小船离去时花絮纷乱的景象与太守到来时宾从已非旧时模样进行对比,突出人事的变迁。 借景抒情 :诗中多处写景,如“春风欲动北风微,归雁亭边送雁归”“吴山寒尽雪先晞”“扁舟去后花絮乱”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人内心的情感,情景交融。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,...