这首诗以老鸦种麦为切入点,描绘了老鸦种麦的情景以及农夫对老鸦的态度,同时也提到了劝农使者的出现。诗中既有对老鸦辛勤种麦的生动描写,也蕴含了一定的社会寓意,讽刺了一些所谓劝农使者徒有其表、不务实际的现象。
鸦种麦行
霜林老鸦闲无用,畦东拾麦畦西种。
畦西种得青猗猗,畦东已作牛尾稀。
明年麦熟芒攒槊,农夫未食鸦先啄。
徐行俯仰若自矜,鼓翅跳踉上牛角。
忆昔舜耕历山鸟为耘,如今老鸦种麦更辛勤。
农夫罗拜鸦飞起,劝农使者来行水。
畦西种得青猗猗,畦东已作牛尾稀。
明年麦熟芒攒槊,农夫未食鸦先啄。
徐行俯仰若自矜,鼓翅跳踉上牛角。
忆昔舜耕历山鸟为耘,如今老鸦种麦更辛勤。
农夫罗拜鸦飞起,劝农使者来行水。
简要说明
逐句注释
- “霜林老鸦闲无用,畦东拾麦畦西种”:
- 字词:“霜林”,经霜的树林;“畦”,田园中分成的小区。
- 句意:霜林中的老鸦看似闲着没什么用处,却在畦东拾起麦粒到畦西去播种。
- “畦西种得青猗猗,畦东已作牛尾稀”:
- 字词:“猗猗”,美盛的样子;“牛尾稀”,形容麦子稀疏。
- 句意:畦西种的麦子长得青绿茂盛,而畦东的麦子却稀稀落落像牛尾一样。
- “明年麦熟芒攒槊,农夫未食鸦先啄”:
- 字词:“芒攒槊”,麦芒像聚集的长矛;“攒”,聚集。
- 句意:到了明年麦子成熟,麦芒像长矛一样聚集,农夫还没吃到,老鸦却先去啄食了。
- “徐行俯仰若自矜,鼓翅跳踉上牛角”:
- 字词:“徐行”,慢慢行走;“自矜”,自我夸耀;“跳踉”,跳跃。
- 句意:老鸦慢慢走着,时而低头时而抬头,好像在自我夸耀,还鼓着翅膀跳到牛角上。
- “忆昔舜耕历山鸟为耘,如今老鸦种麦更辛勤”:
- 字词:“舜耕历山”,传说舜在历山耕种,鸟儿帮他除草;“耘”,除草。
- 句意:回忆起以前舜在历山耕种时鸟儿帮他除草,如今老鸦种麦显得更加辛勤。
- “农夫罗拜鸦飞起,劝农使者来行水”:
- 字词:“罗拜”,环绕着下拜;“行水”,巡视水利。
- 句意:农夫们环绕着向老鸦下拜,老鸦飞走了,这时劝农使者来巡视水利了。
现代译文
霜林中的老鸦看似无用却很清闲,
在畦东拾起麦粒到畦西去播种。
畦西的麦子长得青绿又茂盛,
畦东的麦子却稀稀落落不成行。
明年麦子成熟麦芒像长矛聚集,
农夫还没尝鲜老鸦却先去啄食。
老鸦慢慢走着还自我夸耀,
鼓着翅膀跳到牛角上嬉戏。
回忆舜耕历山鸟儿帮他除草,
如今老鸦种麦显得更加辛勤。
农夫们环绕着向老鸦下拜,
老鸦飞走后劝农使者来巡视水利。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,当时社会存在诸多问题,如官僚机构臃肿,部分官员尸位素餐。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是苏轼在地方任职期间所作。他在观察乡村生活时,看到老鸦种麦的情景,联想到现实中一些劝农使者的不作为,于是借诗来表达自己的感慨和讽刺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将老鸦的辛勤种麦与劝农使者的出现形成对比,突出了老鸦的勤劳和劝农使者的无所作为,增强了诗歌的讽刺意味。如老鸦“畦东拾麦畦西种”十分忙碌,而劝农使者只是来“行水”,未体现出实际的劝农成效。
- 用典:运用“舜耕历山鸟为耘”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时将老鸦与传说中的鸟儿相类比,强调老鸦的勤劳,使诗歌更具表现力。
- 语言特色:语言通俗易懂,生动活泼。对老鸦的描写如“徐行俯仰若自矜,鼓翅跳踉上牛角”,通过细致的动作描写,使老鸦的形象跃然纸上,充满了生活气息。
- 意境营造:诗中营造出一种乡村田园的生活意境,从老鸦种麦到农夫拜鸦,再到劝农使者出现,展现出一幅生动的乡村画面。在这看似平常的画面中,蕴含着作者对社会现象的思考和批判,使诗歌既有生活之美,又有思想深度。
常见问题
《鸦种麦行》的作者和朝代是什么?
《鸦种麦行》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《鸦种麦行》主要写了什么?
这首诗以老鸦种麦为切入点,描绘了老鸦种麦的情景以及农夫对老鸦的态度,同时也提到了劝农使者的出现。诗中既有对老鸦辛勤种麦的生动描写,也蕴含了一定的社会寓意,讽刺了一些所谓劝农使者徒有其表、不务实际的现象。
《鸦种麦行》的创作背景是什么?
苏轼生活在北宋时期,当时社会存在诸多问题,如官僚机构臃肿,部分官员尸位素餐。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是苏轼在地方任职期间所作。他在观察乡村生活时,看到老鸦种麦的情景,联想到现实中一些劝农使者的不作为,于是借诗来表达自己的感慨和讽刺。
《鸦种麦行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将老鸦的辛勤种麦与劝农使者的出现形成对比,突出了老鸦的勤劳和劝农使者的无所作为,增强了诗歌的讽刺意味。如老鸦“畦东拾麦畦西种”十分忙碌,而劝农使者只是来“行水”,未体现出实际的劝农成效。 用典 :运用“舜耕历山鸟为耘”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时将老鸦与传说中的鸟儿相类比,强调老鸦的勤劳,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言通...