八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一

· 苏轼

楼上烟云怪不来,楼前飞纸落成堆。
非关文字须重看,却被江山未放回。

简要说明

这首诗围绕苏轼八月十七日再次登上望海楼展开,诗中描述了楼前飞纸堆积的场景,表明自己因审阅试卷而留在此处,同时又提到是被江山美景所吸引而未离开,表达了他对自然美景的喜爱和留恋之情。

逐句注释

  • “楼上烟云怪不来”:
    • 字词:“烟云”,指楼上常见的云雾等自然景象。
    • 句意:奇怪的是登上望海楼却不见那常见的烟云。
  • “楼前飞纸落成堆”:
    • 字词:“飞纸”,指考试用的纸张,当时可能有很多试卷在楼前传递、堆积。
    • 句意:望海楼前传递的试卷堆积成了小山。
  • “非关文字须重看”:
    • 字词:“文字”,指考生的试卷文章。
    • 句意:并不是因为试卷文章一定要重新审阅。
  • “却被江山未放回”:
    • 字词:“江山”,指代自然景色。
    • 句意:而是被这眼前的江山美景挽留,没能让我离开。

现代译文

登上望海楼,奇怪那烟云怎么没出现,
楼前传递的试卷却已堆积成了小山。
并非是考生的文章非要重新去看,
只是这如画江山把我深深挽留,不让我离开。

创作背景

这首诗创作于八月十七日,当日考试放榜,苏轼和两位试官仍留在望海楼。苏轼参与科举考试的阅卷工作,放榜之后本可离开,但因被望海楼周边的江山美景所吸引,于是再次登上望海楼,并写下此诗以和前篇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“楼上烟云怪不来,楼前飞纸落成堆”形成鲜明对比,楼上不见烟云的自然之静与楼前飞纸堆积的事务之忙相互映衬,既体现出场景的变化,也暗示了苏轼此时不同的心境。
    • 托物言志(借景抒情):后两句“非关文字须重看,却被江山未放回”,表面上说不是因为审阅试卷而留下,而是被江山美景挽留,实则通过对自然景色的喜爱,表达出苏轼对闲适、自由生活的向往,以及对自然之美的珍视。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的话语表达出真挚的情感。如“怪不来”“未放回”等表述,口语化的用词使诗歌更具生活气息,让读者能清晰感受到苏轼当时的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忙中偷闲、悠然自得的意境。楼前的忙碌与楼上对烟云的期待形成反差,最后笔锋一转,点明被江山美景吸引,将读者带入到一种宁静、美好的自然情境之中,让人体会到苏轼在繁忙的阅卷工作之余,对自然的那份眷恋和热爱。

常见问题

《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一》的作者和朝代是什么?

《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕苏轼八月十七日再次登上望海楼展开,诗中描述了楼前飞纸堆积的场景,表明自己因审阅试卷而留在此处,同时又提到是被江山美景所吸引而未离开,表达了他对自然美景的喜爱和留恋之情。

《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于八月十七日,当日考试放榜,苏轼和两位试官仍留在望海楼。苏轼参与科举考试的阅卷工作,放榜之后本可离开,但因被望海楼周边的江山美景所吸引,于是再次登上望海楼,并写下此诗以和前篇。

《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“楼上烟云怪不来,楼前飞纸落成堆”形成鲜明对比,楼上不见烟云的自然之静与楼前飞纸堆积的事务之忙相互映衬,既体现出场景的变化,也暗示了苏轼此时不同的心境。 托物言志(借景抒情) :后两句“非关文字须重看,却被江山未放回”,表面上说不是因为审阅试卷而留下,而是被江山美景挽留,实则通过对自然景色的喜爱,表达出苏轼对闲适、自由生活的向...