这首诗是苏轼以戏谑的口吻写给主考官的作品。诗中先描绘了八月十五月色之美与官署周边景色,接着重点描写八月十八钱塘江潮的壮观景象,最后感慨人生聚会难逢,美景与相聚难以兼得,希望考官能抓紧时间阅卷。
催试官考较戏作
八月十五夜,月色随处好。
不择茅檐与市楼,况我官居似蓬岛。
凤咮堂前野橘香,剑潭桥畔秋荷老。
八月十八潮,壮观天下无。
鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。
红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。
人生会合古难必,此景此行那两得。
愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄。
不择茅檐与市楼,况我官居似蓬岛。
凤咮堂前野橘香,剑潭桥畔秋荷老。
八月十八潮,壮观天下无。
鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。
红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。
人生会合古难必,此景此行那两得。
愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄。
简要说明
逐句注释
- “八月十五夜,月色随处好”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:八月十五的夜晚,到处的月色都十分美好。
- “不择茅檐与市楼,况我官居似蓬岛”:
- 字词:“茅檐”,茅草屋檐,代指普通人家;“市楼”,城市中的楼阁;“蓬岛”,蓬莱仙岛,这里指苏轼的官署环境优美如仙境。
- 句意:月色不管是照在普通人家的屋檐,还是城市的楼阁上都很美,何况我的官署就像蓬莱仙岛一样。
- “凤咮堂前野橘香,剑潭桥畔秋荷老”:
- 字词:“凤咮堂”,官署中的堂名;“剑潭桥”,桥名;“老”,指荷花衰败。
- 句意:凤咮堂前野橘散发着香气,剑潭桥畔的秋荷已经衰败。
- “八月十八潮,壮观天下无”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:八月十八的钱塘江潮,其壮观程度天下无双。
- “鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫”:
- 字词:“鲲鹏”,出自《庄子·逍遥游》,是一种巨大的神鸟;“组练”,指军队的衣甲,这里比喻潮水。
- 句意:潮水就像鲲鹏击水三千里那样汹涌,又像十万士兵穿着整齐的衣甲长驱直入。
- “红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠”:
- 字词:“红旗青盖”,指观潮者的旗帜和车盖;“吞屠”,指浪涛相互冲击。
- 句意:观潮者的红旗和青盖在潮水中时隐时现,黑色的沙滩与白色的浪涛相互冲击。
- “人生会合古难必,此景此行那两得”:
- 字词:“会合”,相聚;“必”,一定。
- 句意:人生相聚自古以来就很难确定,这样的美景和这次的行程很难同时兼得。
- “愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄”:
- 字词:“添蜡烛”,指抓紧时间阅卷;“白袍”,指参加考试的学子;“立鹄”,像鹄一样站立等待。
- 句意:希望您听了我这些话后能抓紧时间阅卷,门外参加考试的学子像鹄一样站立等待结果。
现代译文
八月十五的夜晚,
到处的月色都那么美好。
不管是茅草屋檐还是城市楼阁,
何况我的官署就像蓬莱仙岛。
凤咮堂前野橘散发着清香,
剑潭桥畔秋荷已经衰老。
八月十八的钱塘江潮,
壮观得天下难寻其比。
潮水像鲲鹏击水三千里般汹涌,
又似十万士兵长驱直入。
观潮的红旗青盖时隐时现,
黑沙与白浪相互猛烈冲击。
人生相聚自古以来就难以确定,
美景与此次行程怎能同时兼得。
希望您听我这番话后添烛阅卷,
门外的考生像鹄一样站立等待。
创作背景
这首诗创作于宋神宗熙宁五年(1072 年),苏轼任杭州通判。这一年八月十五至十八,正逢监考贡举,苏轼看到月色美好与钱塘江潮的壮观,便写此诗催促主考官抓紧时间评卷,充满了诙谐风趣之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与比喻:“鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫”运用夸张和比喻的手法,将潮水比作鲲鹏击水和十万军队长驱直入,生动形象地展现了潮水的汹涌澎湃和壮观气势。
- 对比:诗中先写八月十五月色之美与官署周边宁静之景,后写八月十八钱塘江潮的磅礴壮观,以静衬动,形成鲜明对比,突出了潮水的壮观。
- 语言特色:语言通俗易懂,幽默诙谐。如“愿君闻此添蜡烛,门外白袍如立鹄”以戏谑的口吻催促考官阅卷,使整首诗轻松有趣。
- 意境营造:前半部分营造出一种宁静、优美的月夜氛围,后半部分则描绘出气势恢宏、惊心动魄的钱塘江潮景象,前后意境截然不同,却又相互映衬,给人以丰富的审美体验。同时,诗的结尾由景入情,感慨人生相聚与美景难兼得,使诗歌更具思想深度。
常见问题
《催试官考较戏作》的作者和朝代是什么?
《催试官考较戏作》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《催试官考较戏作》主要写了什么?
这首诗是苏轼以戏谑的口吻写给主考官的作品。诗中先描绘了八月十五月色之美与官署周边景色,接着重点描写八月十八钱塘江潮的壮观景象,最后感慨人生聚会难逢,美景与相聚难以兼得,希望考官能抓紧时间阅卷。
《催试官考较戏作》的创作背景是什么?
这首诗创作于宋神宗熙宁五年(1072 年),苏轼任杭州通判。这一年八月十五至十八,正逢监考贡举,苏轼看到月色美好与钱塘江潮的壮观,便写此诗催促主考官抓紧时间评卷,充满了诙谐风趣之意。
《催试官考较戏作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与比喻 :“鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫”运用夸张和比喻的手法,将潮水比作鲲鹏击水和十万军队长驱直入,生动形象地展现了潮水的汹涌澎湃和壮观气势。 对比 :诗中先写八月十五月色之美与官署周边宁静之景,后写八月十八钱塘江潮的磅礴壮观,以静衬动,形成鲜明对比,突出了潮水的壮观。 语言特色 :语言通俗易懂,幽默诙谐。如“愿君闻此添蜡烛,门外白袍如...