这首诗围绕沈谏议邀苏轼游湖未赴之事展开,苏轼以双莲为切入点,表达了对沈谏议的关切与挽留之情,借水仙遣双莲一夜开的想象,传达出希望沈谏议能多留的心意。
沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一
湖上棠阴手自栽,问公更得几回来。
水仙亦恐公归去,故遣双莲一夜开。
水仙亦恐公归去,故遣双莲一夜开。
简要说明
逐句注释
- “湖上棠阴手自栽”:
- 字词:“棠阴”,甘棠树下的树阴,《诗经·召南·甘棠》记载召公在甘棠树下处理政事,后人思其德政,不忍砍伐此树,后“棠阴”常用来称颂地方官的德政。这里指沈谏议在湖边亲手栽种树木留下的荫庇。
- 句意:湖边那些有荫庇之德的树木是您亲手栽种的。
- “问公更得几回来”:
- 字词:“公”,指沈谏议;“更得”,还能。
- 句意:想问您还能回来几次呢。
- “水仙亦恐公归去”:
- 字词:“水仙”,传说中的水中神仙,这里指代湖中的水神。
- 句意:连水仙也担心您要离开了。
- “故遣双莲一夜开”:
- 字词:“遣”,派遣;“双莲”,并蒂莲,常被视为吉祥、美好的象征。
- 句意:所以派遣并蒂莲一夜之间开放。
现代译文
湖边那些能留下荫庇的树木是您亲手栽种,
想问您往后还能回来几次呀。
水仙大概也害怕您要离去,
所以让并蒂莲在一夜之间盛开。
创作背景
苏轼在沈谏议邀请其游湖时未能赴约,次日在北山下得到双莲,便作此诗献给沈谏议。关于沈谏议具体身份及此诗创作的确切时间,目前学界虽无定论,但可以推测当时沈谏议可能有离开当地的打算,苏轼借诗表达对他的不舍。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中赋予“水仙”以人的情感和行为,“水仙亦恐公归去,故遣双莲一夜开”,将水仙拟人化,生动形象地表现出对沈谏议离去的不舍,也委婉地传达出诗人自己的挽留之意。
- 托物言志:以双莲这一美好的事物为寄托,借水仙遣双莲开放这一想象,表达了希望沈谏议能多留的愿望,使情感的表达更加含蓄而富有韵味。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。如“湖上棠阴手自栽”直白地叙述事件,“水仙亦恐公归去”以轻松的笔触写出关切之情,整体读来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨且略带惆怅的意境。湖边亲手栽种的树木、一夜盛开的双莲,既展现出自然的美好,又透露出时光易逝、相聚难再的感慨,让读者能深刻感受到诗人对沈谏议的深厚情谊。
常见问题
《沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一》的作者和朝代是什么?
《沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕沈谏议邀苏轼游湖未赴之事展开,苏轼以双莲为切入点,表达了对沈谏议的关切与挽留之情,借水仙遣双莲一夜开的想象,传达出希望沈谏议能多留的心意。
《沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一》的创作背景是什么?
苏轼在沈谏议邀请其游湖时未能赴约,次日在北山下得到双莲,便作此诗献给沈谏议。关于沈谏议具体身份及此诗创作的确切时间,目前学界虽无定论,但可以推测当时沈谏议可能有离开当地的打算,苏轼借诗表达对他的不舍。
《沈谏议召游湖不赴明日得双莲于北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中赋予“水仙”以人的情感和行为,“水仙亦恐公归去,故遣双莲一夜开”,将水仙拟人化,生动形象地表现出对沈谏议离去的不舍,也委婉地传达出诗人自己的挽留之意。 托物言志 :以双莲这一美好的事物为寄托,借水仙遣双莲开放这一想象,表达了希望沈谏议能多留的愿望,使情感的表达更加含蓄而富有韵味。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有诗意。如...