夜泛西湖五绝 其三

· 苏轼

苍龙已没牛斗横,东方芒角升长庚。
渔人收筒及未晓,船过惟有菰蒲声。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜泛西湖时所见的景象,展现了深夜西湖的宁静与清幽,通过描写星空、渔人以及菰蒲声等元素,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了诗人对西湖夜景的独特感受和宁静心境。

逐句注释

  • “苍龙已没牛斗横”:
    • 字词:“苍龙”,东方七宿(角、亢、氐、房、心、尾、箕)的总称;“没”,隐没;“牛斗”,指牛宿和斗宿,均为星宿名。
    • 句意:东方七宿已经隐没,牛宿和斗宿横挂在天空。
  • “东方芒角升长庚”:
    • 字词:“芒角”,指星星的光芒;“长庚”,金星的别名,傍晚出现在西方时叫长庚星。
    • 句意:东方闪烁着光芒,长庚星升起来了。
  • “渔人收筒及未晓”:
    • 字词:“筒”,一种捕鱼的工具;“未晓”,天还没亮。
    • 句意:渔人趁着天还没亮收起捕鱼的工具。
  • “船过惟有菰蒲声”:
    • 字词:“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物。
    • 句意:船只驶过,只留下菰蒲在水中晃动的声音。

现代译文

东方七宿已经隐没不见,
牛宿和斗宿横挂在天边。
东方闪烁光芒长庚升起,
渔人趁天未亮收起渔简。
船只驶过湖面悄然无声,
唯有菰蒲晃动沙沙作响。

创作背景

苏轼一生多次到杭州任职,这首诗是他在杭州时所作。苏轼对西湖有着深厚的感情,常常游览西湖并创作诗词。这首《夜泛西湖五绝》其三具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在某个夜晚泛舟西湖时,被西湖深夜的景色所触动而写下,展现了他对西湖独特的观察和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“船过惟有菰蒲声”,以船行时菰蒲发出的细微声音来衬托西湖深夜的寂静,更加突出了环境的静谧。
    • 写景有序:先描写天空中的星宿变化,从“苍龙已没”到“长庚”升起,展现时间的推移;接着写地面上渔人的活动,最后聚焦于船行时的声音,层次分明地描绘出夜泛西湖的景象。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却生动地勾勒出西湖夜景的特点。如“苍龙已没”“牛斗横”“升长庚”等表述,简洁地描绘出星空的景象,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:通过对星空、渔人、船只和菰蒲声的描写,营造出一种空灵、清幽的意境。整个画面充满了宁静的氛围,让读者感受到诗人在夜泛西湖时内心的平静与闲适,体现了苏轼诗歌独特的艺术魅力。

常见问题

《夜泛西湖五绝 其三》的作者和朝代是什么?

《夜泛西湖五绝 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《夜泛西湖五绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜泛西湖时所见的景象,展现了深夜西湖的宁静与清幽,通过描写星空、渔人以及菰蒲声等元素,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了诗人对西湖夜景的独特感受和宁静心境。

《夜泛西湖五绝 其三》的创作背景是什么?

苏轼一生多次到杭州任职,这首诗是他在杭州时所作。苏轼对西湖有着深厚的感情,常常游览西湖并创作诗词。这首《夜泛西湖五绝》其三具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在某个夜晚泛舟西湖时,被西湖深夜的景色所触动而写下,展现了他对西湖独特的观察和感悟。

《夜泛西湖五绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“船过惟有菰蒲声”,以船行时菰蒲发出的细微声音来衬托西湖深夜的寂静,更加突出了环境的静谧。 写景有序 :先描写天空中的星宿变化,从“苍龙已没”到“长庚”升起,展现时间的推移;接着写地面上渔人的活动,最后聚焦于船行时的声音,层次分明地描绘出夜泛西湖的景象。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却生动地勾勒出西湖夜景的特点。如“苍龙...