这首诗描绘了西湖不同时节的景色,表达了对西湖美景的赞美与留恋之情。同时感慨人生如浮舟般漂泊不定,劝友人要及时行乐,不要被繁忙的公务所束缚。
和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一
夏潦涨湖深更幽,西风落木芙蓉秋。
飞雪暗天云拂地,新蒲出水柳映洲。
湖上四时看不足,惟有人生飘若浮。
解颜一笑岂易得,主人有酒君应留。
君不见钱塘游宦客,朝推囚,暮决狱,不因人唤何时休。
飞雪暗天云拂地,新蒲出水柳映洲。
湖上四时看不足,惟有人生飘若浮。
解颜一笑岂易得,主人有酒君应留。
君不见钱塘游宦客,朝推囚,暮决狱,不因人唤何时休。
简要说明
逐句注释
- “夏潦涨湖深更幽,西风落木芙蓉秋”:
- 字词:“夏潦”,夏天的雨水;“落木”,落叶;“芙蓉”,荷花。
- 句意:夏天的雨水使湖水上涨,湖面更加幽深宁静,西风中树叶飘落,此时正是荷花盛开的秋天。
- “飞雪暗天云拂地,新蒲出水柳映洲”:
- 字词:“暗天”,使天空昏暗;“蒲”,菖蒲。
- 句意:飞雪使天空变得昏暗,云层仿佛要拂到地面,新生的菖蒲从水中长出,柳树的倒影映在小洲上。
- “湖上四时看不足,惟有人生飘若浮”:
- 字词:“四时”,四季;“飘若浮”,像漂浮的物体一样漂泊不定。
- 句意:西湖四季的景色看也看不够,只有人生像漂浮的物体一样漂泊不定。
- “解颜一笑岂易得,主人有酒君应留”:
- 字词:“解颜”,开颜欢笑。
- 句意:开心地笑一笑是多么不容易啊,主人准备了美酒,你应该留下来。
- “君不见钱塘游宦客,朝推囚,暮决狱,不因人唤何时休”:
- 字词:“钱塘”,今浙江杭州;“游宦客”,在外做官的人;“推囚”,审讯囚犯;“决狱”,判决案件。
- 句意:你没看到那些在钱塘做官的人吗?早上审讯囚犯,晚上判决案件,如果没有人来邀请,什么时候才能休息呢。
现代译文
夏天的雨水让西湖水涨,愈发幽深宁静,
西风吹落树叶,荷花盛开迎来了秋天。
飞雪使天空昏暗,云层仿佛触到地面,
新生菖蒲冒出水面,柳树倒映在小洲边。
西湖四季的美景看也看不够,
只有人生像漂浮的小船般漂泊难安。
开心一笑是多么难得呀,
主人备好了美酒你应留下来。
你没看见那些在钱塘做官的人,
早上审囚晚上判案,
若没人相邀哪有闲暇的时间。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,辗转多地任职。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致处于他在杭州为官时期。当时苏轼公务繁忙,生活中也面临诸多压力。蔡准邀他同游西湖,他借此诗描绘西湖景色,抒发对人生的感慨,同时也是对友人的一种劝慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将西湖四季美不胜收的景色与人生的漂泊不定形成鲜明对比,突出了人生的无常和对美景的珍惜。
- 铺陈:“朝推囚,暮决狱”通过具体描述钱塘游宦客的繁忙公务,铺陈出官场生活的枯燥与劳累,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“湖上四时看不足,惟有人生飘若浮”等句,以直白的表述传达深刻的情感和哲理,使读者容易产生共鸣。
- 意境营造:诗的前四句描绘了西湖不同季节的景色,营造出一种清幽、秀丽又略带空灵的意境。后几句由景入情,将人生的感慨融入其中,使整首诗的意境更加深沉,引人深思。
常见问题
《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一》的作者和朝代是什么?
《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖不同时节的景色,表达了对西湖美景的赞美与留恋之情。同时感慨人生如浮舟般漂泊不定,劝友人要及时行乐,不要被繁忙的公务所束缚。
《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,辗转多地任职。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致处于他在杭州为官时期。当时苏轼公务繁忙,生活中也面临诸多压力。蔡准邀他同游西湖,他借此诗描绘西湖景色,抒发对人生的感慨,同时也是对友人的一种劝慰。
《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将西湖四季美不胜收的景色与人生的漂泊不定形成鲜明对比,突出了人生的无常和对美景的珍惜。 铺陈 :“朝推囚,暮决狱”通过具体描述钱塘游宦客的繁忙公务,铺陈出官场生活的枯燥与劳累,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如“湖上四时看不足,惟有人生飘若浮”等句,以直白的表述传达深刻的情感和哲理,使读者容易产生共鸣。 意...