雨中游天竺灵感观音院

· 苏轼

蚕欲老,麦半黄,前山后山雨浪浪。
农夫辍耒女废筐,白衣仙人在高堂。

简要说明

此诗描绘了在蚕将老、麦半黄时节,前后山大雨倾盆的景象,以及农夫停耕、农女辍织的状况,同时将高高在上的观音像与之对比,含蓄地表达了诗人对农民遭遇天灾的同情以及对宗教偶像的思考。

逐句注释

  • “蚕欲老,麦半黄,前山后山雨浪浪”:
    • 字词:“蚕欲老”,指蚕快要结茧;“浪浪”,形容雨大的样子。
    • 句意:蚕快要结茧了,麦子半黄,前后山都下着大雨。
  • “农夫辍耒女废筐”:
    • 字词:“辍”,停止;“耒”,古代的一种农具;“废筐”,放下采桑的筐。
    • 句意:农夫停下手中的农具,农女放下采桑的筐。
  • “白衣仙人在高堂”:
    • 字词:“白衣仙人”,指观音菩萨;“高堂”,这里指观音所在的殿堂。
    • 句意:白衣的观音菩萨高高地坐在殿堂之上。

现代译文

蚕儿快要结茧,麦子半黄,
前后山上大雨倾盆如注。
农夫停下农具,农女放下筐篓,
白衣的观音却高高坐在殿堂。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,这首诗是他任杭州通判时所作。当时正处于农事关键时期,蚕将老、麦半黄,本是收获在望之际,却遭遇大雨,影响了农事。苏轼看到农民因雨而无法正常劳作,心生感慨,便创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将农夫农女因雨无法劳作的困境与高高在上的观音菩萨进行对比,突出了农民的无奈和宗教偶像的超脱,引发读者对现实与宗教关系的思考。
    • 白描:运用简洁的语言如“蚕欲老,麦半黄,前山后山雨浪浪”,直接描绘出当时的农事时节和雨景,生动形象,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和所见之景,体现了苏轼诗歌自然流畅的风格。
  • 意境营造:通过描绘雨中农事停滞的场景,营造出一种压抑、无奈的氛围,同时观音像的出现又增添了一种神秘、庄重的感觉,使整首诗既有对现实的关注,又带有一定的宗教文化色彩。

常见问题

《雨中游天竺灵感观音院》的作者和朝代是什么?

《雨中游天竺灵感观音院》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《雨中游天竺灵感观音院》主要写了什么?

此诗描绘了在蚕将老、麦半黄时节,前后山大雨倾盆的景象,以及农夫停耕、农女辍织的状况,同时将高高在上的观音像与之对比,含蓄地表达了诗人对农民遭遇天灾的同情以及对宗教偶像的思考。

《雨中游天竺灵感观音院》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,这首诗是他任杭州通判时所作。当时正处于农事关键时期,蚕将老、麦半黄,本是收获在望之际,却遭遇大雨,影响了农事。苏轼看到农民因雨而无法正常劳作,心生感慨,便创作了此诗。

《雨中游天竺灵感观音院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将农夫农女因雨无法劳作的困境与高高在上的观音菩萨进行对比,突出了农民的无奈和宗教偶像的超脱,引发读者对现实与宗教关系的思考。 白描 :运用简洁的语言如“蚕欲老,麦半黄,前山后山雨浪浪”,直接描绘出当时的农事时节和雨景,生动形象,给人以直观的感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和所见之...