这首诗描绘了在雨中明庆赏牡丹的情景,展现了雨中牡丹在灯光映照下的娇艳姿态,同时诗人联想到明日即便春阴,花还未老,不忍将其用酥煎来食用,表达了诗人对牡丹的怜惜之情。
雨中明庆赏牡丹
霏霏雨露作清妍,烁烁明灯照欲然。
明日春阴花未老,故应未忍着酥煎。
明日春阴花未老,故应未忍着酥煎。
简要说明
逐句注释
- “霏霏雨露作清妍”:
- 字词:“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子;“清妍”,清新妍丽。
- 句意:纷纷扬扬的雨露让牡丹显得清新妍丽。
- “烁烁明灯照欲然”:
- 字词:“烁烁”,光亮摇晃不定、忽明忽暗的样子;“然”,同“燃”。
- 句意:闪烁的明灯映照得牡丹如同要燃烧起来一样。
- “明日春阴花未老”:
- 字词:“春阴”,春季天阴时的景色;“未老”,指花还未凋谢。
- 句意:明天即便春天阴天,牡丹还未凋谢老去。
- “故应未忍着酥煎”:
- 字词:“故应”,所以应该;“著酥煎”,用酥油煎食。古人有食花的习俗。
- 句意:所以应该不忍心用酥油煎了这牡丹来吃。
现代译文
纷纷扬扬的雨露让牡丹清新妍丽,
闪烁的明灯映照得它似要燃烧。
明天即便春阴笼罩,花还未凋谢,
所以实在不忍心用酥油煎了它。
创作背景
苏轼一生喜爱花卉,对牡丹也多有赞美。此诗具体创作时间不详,但应是他在某一年春季雨中于明庆观赏牡丹时所作。当时可能正值牡丹盛开,雨中的牡丹别具一番风情,触发了苏轼的创作灵感,让他写下这首诗来记录赏牡丹的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:“霏霏雨露作清妍,烁烁明灯照欲然”,从视觉角度描绘了雨中牡丹在雨露滋润下的清新以及在灯光映照下的艳丽,生动地展现出牡丹的美态。
- 联想想象:“明日春阴花未老,故应未忍着酥煎”,由眼前的牡丹联想到明日即便春阴,花还未老的情景,进而不忍将花用酥煎食,体现了诗人丰富的联想和对牡丹的怜惜。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,用“霏霏”“烁烁”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时生动地描绘出了雨和灯光的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽而又富有诗意的意境,雨中的牡丹在灯光下娇艳动人,诗人对花的怜惜之情融入其中,让读者感受到诗人细腻的情感和对美好事物的珍视。
常见问题
《雨中明庆赏牡丹》的作者和朝代是什么?
《雨中明庆赏牡丹》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《雨中明庆赏牡丹》主要写了什么?
这首诗描绘了在雨中明庆赏牡丹的情景,展现了雨中牡丹在灯光映照下的娇艳姿态,同时诗人联想到明日即便春阴,花还未老,不忍将其用酥煎来食用,表达了诗人对牡丹的怜惜之情。
《雨中明庆赏牡丹》的创作背景是什么?
苏轼一生喜爱花卉,对牡丹也多有赞美。此诗具体创作时间不详,但应是他在某一年春季雨中于明庆观赏牡丹时所作。当时可能正值牡丹盛开,雨中的牡丹别具一番风情,触发了苏轼的创作灵感,让他写下这首诗来记录赏牡丹的感受。
《雨中明庆赏牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :“霏霏雨露作清妍,烁烁明灯照欲然”,从视觉角度描绘了雨中牡丹在雨露滋润下的清新以及在灯光映照下的艳丽,生动地展现出牡丹的美态。 联想想象 :“明日春阴花未老,故应未忍着酥煎”,由眼前的牡丹联想到明日即便春阴,花还未老的情景,进而不忍将花用酥煎食,体现了诗人丰富的联想和对牡丹的怜惜。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,用“霏霏”“烁...