入馆

· 苏轼

黄省文书分道山,静传钟鼓建章闲。
天边玉树西风起,知有新秋到世间。

简要说明

这首诗描绘了苏轼进入馆阁时的所见所感。通过描写馆阁的静谧环境以及新秋的到来,营造出一种宁静而略带清新的氛围,表达了诗人对时光流转、季节变换的敏锐感知,同时也展现出馆阁的庄重与清幽。

逐句注释

  • “黄省文书分道山”:
    • 字词:“黄省”,指门下省和中书省,因其官署用黄纸书写文书,故得名;“道山”,指三馆秘阁,这里是文人藏书和校书的地方。
    • 句意:门下省和中书省的文书被分别存放在三馆秘阁之中。
  • “静传钟鼓建章闲”:
    • 字词:“建章”,汉代宫殿名,这里代指宋代的宫殿。
    • 句意:安静地传来钟鼓之声,宫殿显得格外清闲。
  • “天边玉树西风起”:
    • 字词:“玉树”,比喻美好的事物或人,这里可能指秋天的树木;“西风”,秋风。
    • 句意:天边的树木在秋风中摇曳。
  • “知有新秋到世间”:
    • 字词:“新秋”,初秋。
    • 句意:由此知道新的秋天已经来到了世间。

现代译文

门下省和中书省的文书,
分别存放在这三馆秘阁。
安静中传来钟鼓的声响,
宫殿显得如此清闲寂寞。
天边的树木在秋风中摇动,
我知晓新秋已来到人间。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,他一生在仕途上起起落落。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在馆阁任职期间所作。馆阁是宋代文人荟萃之地,苏轼在其中工作时,对周围的环境和季节变化有所感触,从而写下了这首诗。当时北宋政治相对稳定,文化繁荣,文人雅士常在馆阁中交流学问、整理书籍,这种氛围也为诗歌的创作提供了背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写馆阁中的文书存放、钟鼓之声以及天边的玉树和秋风等景象,抒发了诗人对新秋到来的感慨,将自己的情感融入到了自然景色之中。
    • 以动衬静:“静传钟鼓建章闲”,以钟鼓的声音来衬托馆阁和宫殿的宁静,使读者更能感受到那种静谧的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“分”“传”“起”等动词的运用,生动地描绘出了画面的动态感;“黄省”“道山”“建章”等词语的使用,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带悠远的意境。从馆阁的文书、宫殿的钟鼓,到天边的秋风和树木,构成了一幅层次分明的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了初秋的清新和宁静。同时,也透露出诗人在这种环境中的闲适心境和对自然变化的敏锐观察。

常见问题

《入馆》的作者和朝代是什么?

《入馆》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《入馆》主要写了什么?

这首诗描绘了苏轼进入馆阁时的所见所感。通过描写馆阁的静谧环境以及新秋的到来,营造出一种宁静而略带清新的氛围,表达了诗人对时光流转、季节变换的敏锐感知,同时也展现出馆阁的庄重与清幽。

《入馆》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,他一生在仕途上起起落落。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在馆阁任职期间所作。馆阁是宋代文人荟萃之地,苏轼在其中工作时,对周围的环境和季节变化有所感触,从而写下了这首诗。当时北宋政治相对稳定,文化繁荣,文人雅士常在馆阁中交流学问、整理书籍,这种氛围也为诗歌的创作提供了背景。

《入馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写馆阁中的文书存放、钟鼓之声以及天边的玉树和秋风等景象,抒发了诗人对新秋到来的感慨,将自己的情感融入到了自然景色之中。 以动衬静 :“静传钟鼓建章闲”,以钟鼓的声音来衬托馆阁和宫殿的宁静,使读者更能感受到那种静谧的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“分”“传”“起”等动词的运用,生动地描绘出了画面的动态感;“黄...