和子由记园中草木十一首 其八

这首诗围绕芎䓖和白芷两种植物展开，先叙述它们从蜀道、江南漂流到关辅仍保持芳甘之味，接着描绘其生长姿态，再写秋来苦寒时将其根茎挖出取用，最后诗人表达了对这些微小植物的惭愧之情，借物抒情，蕴含着对生命的怜惜。

• “芎䓖生蜀道，白芷来江南”：
  • 字词：“芎䓖（xiōng qióng）”，一种多年生草本植物，根茎可入药；“白芷”，也是一种多年生草本植物，根可入药。
  • 句意：芎䓖生长在蜀道一带，白芷来自江南地区。
• “漂流到关辅，犹不失芳甘”：
  • 字词：“关辅”，指关中及三辅地区，大致在今陕西中部一带；“芳甘”，芳香甘美。
  • 句意：它们漂流到关辅之地，仍然没有失去自身芳香甘美的特性。
• “濯濯翠茎满，愔愔清露涵”：
  • 字词：“濯濯”，形容有光泽的样子；“愔愔（yīn yīn）”，安静和悦的样子；“涵”，包含。
  • 句意：它们翠绿色的茎条光泽饱满，安静地含着清晨的清露。
• “及其未花实，可以资筐篮”：
  • 字词：“花实”，开花结果；“资”，供给，这里指采摘来放在筐篮里。
  • 句意：在它们还没有开花结果的时候，可以把它们采摘下来放在筐篮里。
• “秋节忽已老，苦寒非所堪”：
  • 字词：“秋节”，秋季；“老”，指秋意深浓；“堪”，忍受。
  • 句意：秋天很快就深了，寒冷的天气是它们所不能忍受的。
• “㔉根取其实，对此微物惭”：
  • 字词：“㔉（zhú）”，挖掘；“实”，这里指根茎；“微物”，微小的生物，指芎䓖和白芷。
  • 句意：于是挖出它们的根茎取用，面对这些微小的植物，我感到惭愧。

芎䓖生长在蜀道那边，
白芷来自遥远的江南。
它们漂流到关辅之地，
依旧保持着芳香甘美。
翠茎饱满散发着光泽，
安静地含着清露盈盈。
在还没开花结果之时，
可采摘来放进那筐篮。
秋天转眼已深浓寒冷，
苦寒天气它们难承受。
挖出根茎把它们取用，
面对这些小植物惭愧。

苏轼与其弟苏辙感情深厚，常有唱和之作。这首诗是苏轼和苏辙所记园中草木的系列作品之一。具体创作时间虽难以精确，但苏轼一生仕途坎坷，经历多次被贬谪。此诗可能是他在某个时期于园中看到芎䓖和白芷等植物，触发情思，和弟弟的诗而作，借植物来抒发自己内心的感慨。

• 表现手法：
  • 托物言志：诗人以芎䓖和白芷自比或借物抒情，它们从远方来到关辅，如同诗人漂泊异乡，虽身处不同环境仍保持自身特性，借此表达自己的品格和境遇。
  • 对比：诗中描绘了植物在生长时的美好姿态“濯濯翠茎满，愔愔清露涵”，与秋来苦寒时“苦寒非所堪”形成对比，突出生命的脆弱与无奈。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻修饰，如“芎䓖生蜀道，白芷来江南”直白地叙述植物的来源，却生动地展现出画面，具有质朴之美。
• 意境营造：通过对芎䓖和白芷生长过程的描写，营造出一种自然、宁静而又略带忧伤的意境。诗的前半部分描绘植物的生长状态，给人清新之感；后半部分写秋寒取根，则透露出一丝怜惜与无奈，使读者能深切感受到诗人对这些微小生命的关注和情感。