自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡

· 苏轼

古观正依林麓断,居民来就水泉甘。
乱溪赴渭争趋北,飞鸟迎山不复南。
羽客衣冠朝上象,野人香火祝春蚕。
汝师岂解言符命,山鬼何知托老聃。

简要说明

这首诗描绘了苏轼游览五郡古观时的所见所闻,展现了当地的自然景观与人文风俗。既有对山水溪流、飞鸟的自然景象描写,也有对羽客、野人的活动刻画,最后表达了对一些迷信现象的质疑与思考。

逐句注释

  • “古观正依林麓断,居民来就水泉甘”:
    • 字词:“古观”,古老的道观;“林麓”,山林山脚;“就”,靠近。
    • 句意:古老的道观正好依傍着山林的尽头,居民们为了甘甜的泉水而聚集于此。
  • “乱溪赴渭争趋北,飞鸟迎山不复南”:
    • 字词:“乱溪”,众多杂乱的溪流;“赴”,流向;“渭”,渭河。
    • 句意:众多的溪流朝着渭河奔腾而去,都争着向北流淌;飞鸟朝着山峦飞去,不再往南。
  • “羽客衣冠朝上象,野人香火祝春蚕”:
    • 字词:“羽客”,指道士;“上象”,指天上的星象;“野人”,指当地的百姓。
    • 句意:道士们穿着整齐的衣冠,对着天上的星象朝拜;当地百姓点起香火,祈祷春蚕能有好收成。
  • “汝师岂解言符命,山鬼何知托老聃”:
    • 字词:“汝师”,指道士;“符命”,古代以所谓“祥瑞”的征兆附会成君主得到天命的凭证;“老聃”,即老子。
    • 句意:你们这些道士难道真的懂得预言符命吗?山鬼又怎会懂得假借老子的名义呢。

现代译文

古老的道观依傍着山林尽头,
居民们为了甘泉聚集于此。
杂乱的溪流争着流向渭河,
飞鸟朝着山峦不再往南飞。
道士身着衣冠朝拜天上星象,
百姓点燃香火祈祷春蚕丰收。
那些道士怎会真懂预言符命,
山鬼哪能明白假借老子之名。

创作背景

这首诗创作于苏轼自清平镇游历楼观、五郡等地之后。苏轼与弟弟苏辙感情深厚,常相互写诗唱和。此次苏轼在游览往返四日期间作了十一首诗,寄给苏辙让他一同创作。当时苏轼或许在游览过程中对当地的自然与人文景象有所感触,遂通过诗歌表达自己的所见所感与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“乱溪赴渭争趋北,飞鸟迎山不复南”是动态描写,展现了溪流奔腾、飞鸟飞翔的动感;而“古观正依林麓断”则是静态描写,描绘了道观依傍山林的静谧画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。
    • 对比:将道士的“朝上象”与百姓的“祝春蚕”活动进行对比,体现出不同人群的行为与诉求,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言自然流畅,用简洁的文字勾勒出生动的画面。如“乱溪赴渭”“飞鸟迎山”等表述,形象地展现了自然景象的特点。
  • 意境营造:通过对道观、溪流、飞鸟、羽客、野人等景象和人物的描写,营造出一种古朴、宁静又带有神秘氛围的意境。诗的前六句描绘了自然与人文景观,后两句则引入理性思考,使整首诗在描绘景色的同时又蕴含着一定的哲理。

常见问题

《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡》的作者和朝代是什么?

《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡》主要写了什么?

这首诗描绘了苏轼游览五郡古观时的所见所闻,展现了当地的自然景观与人文风俗。既有对山水溪流、飞鸟的自然景象描写,也有对羽客、野人的活动刻画,最后表达了对一些迷信现象的质疑与思考。

《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡》的创作背景是什么?

这首诗创作于苏轼自清平镇游历楼观、五郡等地之后。苏轼与弟弟苏辙感情深厚,常相互写诗唱和。此次苏轼在游览往返四日期间作了十一首诗,寄给苏辙让他一同创作。当时苏轼或许在游览过程中对当地的自然与人文景象有所感触,遂通过诗歌表达自己的所见所感与思考。

《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“乱溪赴渭争趋北,飞鸟迎山不复南”是动态描写,展现了溪流奔腾、飞鸟飞翔的动感;而“古观正依林麓断”则是静态描写,描绘了道观依傍山林的静谧画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。 对比 :将道士的“朝上象”与百姓的“祝春蚕”活动进行对比,体现出不同人群的行为与诉求,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言自然流畅,用简洁的文字勾勒出生动...