这首诗描绘了溪堂周边的自然景色和人文景致,展现出一幅清新秀丽又富有层次感的画面。诗人通过对初日、平湖、高阁、残雪、轻冰、野鹤等景象的描写,表达了对溪堂周边美景的喜爱与惊叹之情,同时也流露出一种对自然的亲近之感。
溪堂留题
三径萦回草树蒙,忽惊初日上千峰。
平湖种稻如西蜀,高阁连云似渚宫。
残雪照山光耿耿,轻冰笼水暗溶溶。
溪边野鹤冲人起,飞入南山第几重。
平湖种稻如西蜀,高阁连云似渚宫。
残雪照山光耿耿,轻冰笼水暗溶溶。
溪边野鹤冲人起,飞入南山第几重。
简要说明
逐句注释
- “三径萦回草树蒙,忽惊初日上千峰”:
- 字词:“三径”,代指归隐者的家园小路;“萦回”,曲折回旋;“蒙”,茂盛、茂密;“初日”,刚升起的太阳。
- 句意:曲折回旋的小径周围草树茂密,忽然惊讶地发现初升的太阳爬上了千座山峰。
- “平湖种稻如西蜀,高阁连云似渚宫”:
- 字词:“平湖”,平静的湖面;“西蜀”,今四川一带,以水稻种植闻名;“渚宫”,春秋时楚国的宫名,这里泛指高大华丽的楼阁。
- 句意:平静的湖面上种植水稻的景象如同西蜀地区,高大的楼阁连着云朵好似渚宫一般壮观。
- “残雪照山光耿耿,轻冰笼水暗溶溶”:
- 字词:“残雪”,未融化完的雪;“耿耿”,明亮的样子;“轻冰”,薄薄的冰层;“溶溶”,形容水流宽广的样子。
- 句意:残雪映照在山上,发出明亮的光,薄薄的冰层笼罩着水面,暗暗地流淌着。
- “溪边野鹤冲人起,飞入南山第几重”:
- 字词:“野鹤”,野生的鹤;“冲人起”,因有人靠近而惊飞。
- 句意:溪边的野鹤被人惊起,飞向了南山的重重山峦之中。
现代译文
曲折的小径周围草树繁茂,
忽然间惊见初升的太阳跃上了千座山峰。
平静的湖面种着水稻,好似西蜀的风光,
高大的楼阁连着云朵,宛如渚宫般壮丽。
残雪映照在山上,闪耀着明亮的光芒,
薄薄的冰层覆盖着水面,暗暗地流淌。
溪边的野鹤被人惊起,展翅高飞,
不知道它飞入了南山的第几重山峦。
创作背景
苏轼一生宦海浮沉,此诗具体创作时间虽难精确考证,但大致是他在游历或任职过程中来到一处名为溪堂的地方所作。苏轼具有豁达的胸怀和对自然的敏锐感知,在游览溪堂时,被这里的美景所触动,从而挥笔写下这首诗,记录下眼前的景色和自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“平湖种稻如西蜀,高阁连云似渚宫”,将溪堂的平湖种稻之景比作西蜀,把高阁比作渚宫,形象地展现出溪堂景色的独特与壮观,给读者以具体可感的画面。
- 动静结合:诗中既有“初日上千峰”“野鹤冲人起”等动态描写,又有“草树蒙”“残雪照山”“轻冰笼水”等静态描写。动静相衬,使诗歌的画面更加生动鲜活,富有生机。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“耿耿”描绘出残雪的明亮,“溶溶”写出了轻冰下水的流动感,生动地展现出景色的特点,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对溪堂周边景色的细致描绘,营造出一种宁静、清幽而又充满生机的意境。诗中描绘的初日、平湖、残雪、野鹤等景象相互映衬,构成了一幅和谐优美的山水画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对自然美景的赞美之情。
常见问题
《溪堂留题》的作者和朝代是什么?
《溪堂留题》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《溪堂留题》主要写了什么?
这首诗描绘了溪堂周边的自然景色和人文景致,展现出一幅清新秀丽又富有层次感的画面。诗人通过对初日、平湖、高阁、残雪、轻冰、野鹤等景象的描写,表达了对溪堂周边美景的喜爱与惊叹之情,同时也流露出一种对自然的亲近之感。
《溪堂留题》的创作背景是什么?
苏轼一生宦海浮沉,此诗具体创作时间虽难精确考证,但大致是他在游历或任职过程中来到一处名为溪堂的地方所作。苏轼具有豁达的胸怀和对自然的敏锐感知,在游览溪堂时,被这里的美景所触动,从而挥笔写下这首诗,记录下眼前的景色和自己的感受。
《溪堂留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“平湖种稻如西蜀,高阁连云似渚宫”,将溪堂的平湖种稻之景比作西蜀,把高阁比作渚宫,形象地展现出溪堂景色的独特与壮观,给读者以具体可感的画面。 动静结合 :诗中既有“初日上千峰”“野鹤冲人起”等动态描写,又有“草树蒙”“残雪照山”“轻冰笼水”等静态描写。动静相衬,使诗歌的画面更加生动鲜活,富有生机。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如...