这首诗主要描述了苏轼在久旱祷雨行程中的一晚,于僧舍曾阁夜不能寐时的所见所感。诗中既有对周围环境的描写,也有对故人的怀念,还流露出对时光与人生的感慨。
七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人
龛灯明灭欲三更,敧枕无人梦自惊。
深谷留风终夜响,乱山衔月半床明。
故人渐远无消息,古寺空来看姓名。
欲向磻溪问姜叟,仆夫屡报斗杓倾。
深谷留风终夜响,乱山衔月半床明。
故人渐远无消息,古寺空来看姓名。
欲向磻溪问姜叟,仆夫屡报斗杓倾。
简要说明
逐句注释
- “龛灯明灭欲三更,敧枕无人梦自惊”:
- 字词:“龛灯”,佛龛前的灯;“敧枕”,斜靠着枕头;“欲”,将要。
- 句意:佛龛前的灯忽明忽暗,时间快要到三更了,我斜靠在枕头上,周围无人,自己从梦中惊醒。
- “深谷留风终夜响,乱山衔月半床明”:
- 字词:“留风”,余风;“衔月”,形容山峰像嘴含着月亮。
- 句意:深谷里的余风整夜呼啸作响,杂乱的山峰像是衔着月亮,月光照亮了半个床榻。
- “故人渐远无消息,古寺空来看姓名”:
- 字词:“故人”,老朋友;“空”,徒然。
- 句意:老朋友渐渐远去,没有了消息,我徒然来到这古寺,只能看着壁上他留下的姓名。
- “欲向磻溪问姜叟,仆夫屡报斗杓倾”:
- 字词:“磻溪”,相传是姜太公钓鱼的地方;“姜叟”,指姜太公;“斗杓”,北斗星的柄。
- 句意:我想前往磻溪去询问姜太公的故事,可仆人多次来报告说北斗星的斗柄已经倾斜,时间不早了。
现代译文
佛龛前的灯光忽明忽暗,已快到三更时分,
我斜靠在枕上无人相伴,梦中突然惊醒。
深谷里的余风整夜呼啸不停,
杂乱的山峰衔着月亮,照亮了半个床屏。
老朋友渐渐远去没了消息,
我来到古寺只能空对他留下的姓名。
我想前往磻溪去把姜太公探寻,
可仆人多次告诉我北斗星斗柄已倾。
创作背景
这首诗创作于苏轼任职期间。当时久旱不雨,苏轼出城到磻溪祈祷降雨,途中夜宿虢县,后又渡渭水宿于僧舍曾阁。壁间见到前县令赵荐留名,由此引发了他对故人的怀念。具体创作年份应结合苏轼的任职经历进一步考证,但大致是其在地方任职时,面对自然与人事的感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“深谷留风终夜响”是听觉描写,“乱山衔月半床明”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出夜晚僧舍周围的环境,营造出一种幽静而又略带孤寂的氛围。
- 情景交融:诗的前两联写景,通过描写昏暗的灯光、呼啸的风声、明亮的月光等景象,烘托出诗人夜不能寐的孤寂心境;后两联抒情,借对故人的思念和对姜太公的向往,抒发了自己内心的感慨,景与情相互交融。
- 语言特色:语言质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。如“敧枕无人梦自惊”,简洁地写出了诗人孤独的状态和内心的不安;“古寺空来看姓名”,一个“空”字,道尽了诗人的无奈与惆怅。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。从夜晚的环境描写到对故人的怀念,再到对时光和人生的思考,都融入到了这一意境之中,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人》的作者和朝代是什么?
《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人》主要写了什么?
这首诗主要描述了苏轼在久旱祷雨行程中的一晚,于僧舍曾阁夜不能寐时的所见所感。诗中既有对周围环境的描写,也有对故人的怀念,还流露出对时光与人生的感慨。
《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人》的创作背景是什么?
这首诗创作于苏轼任职期间。当时久旱不雨,苏轼出城到磻溪祈祷降雨,途中夜宿虢县,后又渡渭水宿于僧舍曾阁。壁间见到前县令赵荐留名,由此引发了他对故人的怀念。具体创作年份应结合苏轼的任职经历进一步考证,但大致是其在地方任职时,面对自然与人事的感慨之作。
《七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿于僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“深谷留风终夜响”是听觉描写,“乱山衔月半床明”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出夜晚僧舍周围的环境,营造出一种幽静而又略带孤寂的氛围。 情景交融 :诗的前两联写景,通过描写昏暗的灯光、呼啸的风声、明亮的月光等景象,烘托出诗人夜不能寐的孤寂心境;后两联抒情,借对故人的思念和对姜太公的向往,抒发了自己内心的感慨,景与情相互交融。 语言...