客位假寐

· 苏轼

谒入不得去,兀坐如枯株。
岂惟主忘客,今我亦忘吾。
同僚不解事,愠色见髯须。
虽无性命忧,且复忍须臾。

简要说明

这首诗描绘了苏轼去拜见他人却被滞留在客位,长时间无法离开的情景。诗中展现了他等待时百无聊赖的状态,以及对同僚不理解的无奈,表达了他在这种处境下的隐忍和豁达。

逐句注释

  • “謁入不得去,兀坐如枯株”:
    • 字词:“謁”,拜见,这里指拜见的名帖递进去;“兀坐”,独自枯坐;“枯株”,枯萎的树。
    • 句意:名帖递进去了却不能离开,只能独自像枯萎的树一样坐着。
  • “豈惟主忘客,今我亦忘吾”:
    • 字词:“豈惟”,岂止;“主”,主人;“吾”,我。
    • 句意:岂止是主人忘了有我这个客人,如今我自己也忘了自身的存在。
  • “同僚不解事,慍色見髯鬚”:
    • 字词:“同僚”,同事;“不解事”,不明事理;“慍色”,恼怒的神色;“髯鬚”,胡须。
    • 句意:同事不明白事理,恼怒的神色都显现在胡须上了。
  • “雖無性命憂,且復忍須臾”:
    • 字词:“性命憂”,生命危险;“忍須臾”,忍耐一会儿。
    • 句意:虽然没有生命危险,但还是再忍耐一会儿吧。

现代译文

名帖递进去后却无法离开,
我独自枯坐像棵枯萎的树。
岂止主人把我这个客人遗忘,
如今我自己也忘了自身。
同事不明白事情缘由,
恼怒的神色都挂在脸上。
虽然没有生命危险,
那就再忍耐这一小会儿吧。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在官场任职期间的作品。当时他去拜见某人,可能因为主人事务繁忙或其他原因,被滞留在客位很久不能离开,他目睹了同僚的不耐,于是写下此诗来记录这一经历和自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与自嘲:“兀坐如枯株”运用夸张的手法,形象地写出了自己等待时的百无聊赖和呆滞状态;“今我亦忘吾”则带有自嘲意味,突出等待时间之长,自己都陷入一种恍惚的状态。
    • 对比:将主人对客人的遗忘和自己对自身的遗忘进行对比,进一步强调等待的漫长和处境的尴尬;同时将自己的隐忍和同僚的恼怒进行对比,突出自己的豁达。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出具体的场景和人物的状态,如“慍色見髯鬚”生动地写出了同僚恼怒的样子,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:通过对等待场景的描写,营造出一种沉闷、无奈的氛围。诗中展现了官场中的一种小插曲,体现出苏轼在这种不如意的情境下,依然能保持一种豁达和隐忍的心境,使整首诗在平淡中蕴含着一种生活的哲理。

常见问题

《客位假寐》的作者和朝代是什么?

《客位假寐》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《客位假寐》主要写了什么?

这首诗描绘了苏轼去拜见他人却被滞留在客位,长时间无法离开的情景。诗中展现了他等待时百无聊赖的状态,以及对同僚不理解的无奈,表达了他在这种处境下的隐忍和豁达。

《客位假寐》的创作背景是什么?

苏轼一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在官场任职期间的作品。当时他去拜见某人,可能因为主人事务繁忙或其他原因,被滞留在客位很久不能离开,他目睹了同僚的不耐,于是写下此诗来记录这一经历和自己的心境。

《客位假寐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与自嘲 :“兀坐如枯株”运用夸张的手法,形象地写出了自己等待时的百无聊赖和呆滞状态;“今我亦忘吾”则带有自嘲意味,突出等待时间之长,自己都陷入一种恍惚的状态。 对比 :将主人对客人的遗忘和自己对自身的遗忘进行对比,进一步强调等待的漫长和处境的尴尬;同时将自己的隐忍和同僚的恼怒进行对比,突出自己的豁达。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字...