太白词 其二

· 苏轼

旌旗翻,疑有无。
日惨变,神在涂。
飞赤篆,诉阊阖。
走阴符,行羽檄,万灵集兮。

简要说明

这首词描绘了祭祀太白神时神秘而庄严的场景,展现出祭祀活动中神灵仿佛在途、各种符令传达、万灵聚集的奇异氛围,表达了对太白神的敬畏之情。

逐句注释

  • “旌旗翻,疑有无”:
    • 字词:“旌旗”,旗帜;“疑有无”,指旗帜飘动,让人感觉其若有若无。
    • 句意:旗帜随风翻卷,仿佛隐隐约约,似有似无。
  • “日惨变,神在涂”:
    • 字词:“惨变”,天色变得阴沉凄惨;“涂”,同“途”。
    • 句意:太阳的光芒变得阴沉凄惨,好像太白神正在途中。
  • “飞赤篆,诉阊阖”:
    • 字词:“赤篆”,红色的符篆,道教用来驱邪、祈福等;“阊阖”,传说中的天门,这里可理解为神灵居住的地方。
    • 句意:红色的符篆飞舞,仿佛在向神灵诉说着什么。
  • “走阴符,行羽檄,万灵集兮”:
    • 字词:“阴符”,古代兵书,这里可能象征着神秘的指令;“羽檄”,古代军事文书,上插鸟羽,表示紧急,这里也代表传达的命令;“万灵”,各种神灵。
    • 句意:神秘的指令迅速传达,紧急的命令四处通行,于是各种神灵都聚集起来了。

现代译文

旗帜在风中翻卷,隐隐约约似有似无。
太阳的光芒变得阴沉凄惨,仿佛太白神正在途中。
红色的符篆飞舞,像是在向神灵诉说。
神秘的指令快速传达,紧急的命令四处通行,
于是各路神灵都纷纷聚集起来。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,当时社会有祭祀神灵的传统习俗。这首《太白词》是苏轼为祭祀太白神而创作的。虽然具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在苏轼任职期间,当地举行祭祀太白神的活动时,他应景而作,以表达对神灵的尊崇和祈求神灵庇佑之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:词中运用了丰富的想象,如“旌旗翻,疑有无”“日惨变,神在涂”等描写,将祭祀场景与神灵的活动结合起来,营造出神秘莫测的氛围,让读者仿佛能看到神灵在祭祀活动中的动态。
    • 象征手法:“赤篆”“阴符”“羽檄”等事物都具有象征意义,象征着与神灵沟通的媒介和传达的神秘指令,增强了作品的神秘色彩。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用简洁的词语描绘出祭祀场景的奇异和庄严,如“飞”“走”“行”等动词的运用,生动地展现出符篆、指令的动态,使画面具有强烈的动感。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种神秘、庄严且充满仪式感的意境。读者能感受到祭祀活动中人们对太白神的敬畏之情,以及那种万灵齐聚、神灵降临的庄重氛围,仿佛置身于祭祀现场之中。

常见问题

《太白词 其二》的作者和朝代是什么?

《太白词 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《太白词 其二》主要写了什么?

这首词描绘了祭祀太白神时神秘而庄严的场景,展现出祭祀活动中神灵仿佛在途、各种符令传达、万灵聚集的奇异氛围,表达了对太白神的敬畏之情。

《太白词 其二》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,当时社会有祭祀神灵的传统习俗。这首《太白词》是苏轼为祭祀太白神而创作的。虽然具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在苏轼任职期间,当地举行祭祀太白神的活动时,他应景而作,以表达对神灵的尊崇和祈求神灵庇佑之意。

《太白词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :词中运用了丰富的想象,如“旌旗翻,疑有无”“日惨变,神在涂”等描写,将祭祀场景与神灵的活动结合起来,营造出神秘莫测的氛围,让读者仿佛能看到神灵在祭祀活动中的动态。 象征手法 :“赤篆”“阴符”“羽檄”等事物都具有象征意义,象征着与神灵沟通的媒介和传达的神秘指令,增强了作品的神秘色彩。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用简洁的词语描...