次韵子由岐下诗 双池

· 苏轼

汧流入城郭,亹亹渡千家。
不见双池水,长漂十里花。

简要说明

这首诗描绘了汧水流入城郭,润泽千家的景象,同时表达了对不见双池、唯有十里落花漂流的感慨,蕴含着诗人对岐下双池景致的一种怀想。

逐句注释

  • “汧流入城郭,亹亹渡千家”:
    • 字词:“汧流”,汧水,河流名;“亹亹”,水流不息的样子。
    • 句意:汧水流入城郭之中,水流不息地流过千家万户。
  • “不见双池水,长漂十里花”:
    • 字词:“双池”,岐下的双池;“长”,长久、一直。
    • 句意:看不到那双池的水了,只看到长久漂流着的十里落花。

现代译文

汧水潺潺流入城郭里面,
水流不息润泽了千家万户。
如今却看不到那双池的水,
只有十里落花长久地漂流。

创作背景

苏轼与其弟苏辙(字子由)都曾在岐下任职。苏辙在岐下写了一组诗,苏轼便写了《次韵子由岐下诗》进行唱和。这首《双池》便是其中之一。具体创作时间应在苏轼在岐下期间,当时苏辙先有诗描述岐下的景象,苏轼依韵而和,借诗抒发自己对当地景致的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描绘汧水的流动与对千家的润泽,展现出一种生机勃勃、充满活力的景象;后两句则写出不见双池,只剩落花漂流的冷清,前后形成鲜明对比,更增添了一种怅惘之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出了岐下的水与花的画面,如“亹亹”一词生动地表现出水流的状态,“长漂”则简洁地描绘出落花漂流的长久之态。
  • 意境营造:诗中先营造出汧水入城的开阔、灵动的意境,后又转向双池不见、落花飘零的寂寥意境,两种意境相互转换,营造出一种既有着生活气息又略带怅然的氛围,使读者能感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《次韵子由岐下诗 双池》的作者和朝代是什么?

《次韵子由岐下诗 双池》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵子由岐下诗 双池》主要写了什么?

这首诗描绘了汧水流入城郭,润泽千家的景象,同时表达了对不见双池、唯有十里落花漂流的感慨,蕴含着诗人对岐下双池景致的一种怀想。

《次韵子由岐下诗 双池》的创作背景是什么?

苏轼与其弟苏辙(字子由)都曾在岐下任职。苏辙在岐下写了一组诗,苏轼便写了《次韵子由岐下诗》进行唱和。这首《双池》便是其中之一。具体创作时间应在苏轼在岐下期间,当时苏辙先有诗描述岐下的景象,苏轼依韵而和,借诗抒发自己对当地景致的感受。

《次韵子由岐下诗 双池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描绘汧水的流动与对千家的润泽,展现出一种生机勃勃、充满活力的景象;后两句则写出不见双池,只剩落花漂流的冷清,前后形成鲜明对比,更增添了一种怅惘之情。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出了岐下的水与花的画面,如“亹亹”一词生动地表现出水流的状态,“长漂”则简洁地描绘出落花漂流的长久之态。 意境营造 :诗中先营造出汧水入城的...