次韵子由岐下诗 曲槛

· 苏轼

流水照朱栏,浮萍乱明鉴。
谁见槛上人,无言观物泛。

简要说明

这首诗描绘了曲槛周边流水、浮萍的景象,塑造了一位默默无言、静静观察万物漂浮流转之人的形象,传达出一种对自然、对世间万物变化的静观与思索的情感。

逐句注释

  • “流水照朱栏,浮萍乱明鉴”:
    • 字词:“朱栏”,红色的栏杆;“明鉴”,明亮的镜子,这里比喻平静的水面。
    • 句意:流动的溪水映照出红色的栏杆,漂浮的浮萍搅乱了如镜般平静的水面。
  • “谁见槛上人,无言观物泛”:
    • 字词:“槛上人”,站在栏杆边的人;“物泛”,万物的漂浮流转。
    • 句意:有谁能看见站在栏杆边的人,默默无言地看着万物的漂浮流转。

现代译文

流动的溪水映照出红色栏杆,
漂浮的浮萍搅乱如镜水面。
有谁能看到栏杆边的那人,
默默无言看着万物在流转。

创作背景

苏轼与其弟苏辙(字子由)情谊深厚,常有诗歌唱和。《次韵子由岐下诗》是苏轼依照苏辙在岐下所写诗歌的韵脚进行创作的一组诗。此诗具体创作时间是嘉祐六年(1061 年),当时苏轼被任命为大理评事签书凤翔府判官,苏辙送他至郑州,然后返京,途中苏辙作《岐下诗》二十首寄给苏轼,苏轼便次韵相和,“曲槛”就是其中之一。当时苏轼初入仕途,即将前往凤翔赴任,在这样的情境下,通过诗歌与弟弟交流感悟,此诗或许也蕴含着他对未来生活的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘流水、朱栏、浮萍等自然景象,后两句引出人物,通过景来烘托出“槛上人”的心境,借自然之景抒发对万物变化的思考之情。
    • 动静结合:“流水”“浮萍”是动态的,而“朱栏”是静态的,动与静相互映衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“照”“乱”二字,生动地写出了流水与浮萍的状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。潺潺流水、飘动浮萍,以及默默无言的槛上人,构成了一幅富有哲理的画面,让人感受到一种对自然、对人生的静观与沉思,使读者仿佛身临其境,与诗人一同感受这份静谧与思索。

常见问题

《次韵子由岐下诗 曲槛》的作者和朝代是什么?

《次韵子由岐下诗 曲槛》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵子由岐下诗 曲槛》主要写了什么?

这首诗描绘了曲槛周边流水、浮萍的景象,塑造了一位默默无言、静静观察万物漂浮流转之人的形象,传达出一种对自然、对世间万物变化的静观与思索的情感。

《次韵子由岐下诗 曲槛》的创作背景是什么?

苏轼与其弟苏辙(字子由)情谊深厚,常有诗歌唱和。《次韵子由岐下诗》是苏轼依照苏辙在岐下所写诗歌的韵脚进行创作的一组诗。此诗具体创作时间是嘉祐六年(1061 年),当时苏轼被任命为大理评事签书凤翔府判官,苏辙送他至郑州,然后返京,途中苏辙作《岐下诗》二十首寄给苏轼,苏轼便次韵相和,“曲槛”就是其中之一。当时苏轼初入仕途,即将前往凤翔赴任,在这样的情境下,通过诗...

《次韵子由岐下诗 曲槛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘流水、朱栏、浮萍等自然景象,后两句引出人物,通过景来烘托出“槛上人”的心境,借自然之景抒发对万物变化的思考之情。 动静结合 :“流水”“浮萍”是动态的,而“朱栏”是静态的,动与静相互映衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“照”“乱”二字,生动地写出了流水与浮萍的状态,增强了诗歌的表现力。 意境营...