石鼻城

· 苏轼

平时战国今无在,陌上征夫自不闲。
北客初来试新险,蜀人从此送残山。
独穿暗月朦胧里,愁渡奔河苍茫间。
渐入西南风景变,道边修竹水潺潺。

简要说明

这首诗描绘了石鼻城的古今变迁,展现了征夫的忙碌,以及诗人途经此地的所见所感,前半部分充满了历史沧桑感和旅途的愁绪,后半部分则描绘出西南地区风景的转变,流露出一丝清新与舒缓。

逐句注释

  • “平时战国今无在,陌上征夫自不闲”:
    • 字词:“平时战国”,指过去战乱纷争的战国时代;“征夫”,远行的人、出征的士兵等,这里指路上的行人。
    • 句意:过去战乱的战国时代如今已不复存在,可田间小路上的征夫依旧忙碌不停。
  • “北客初来试新险,蜀人从此送残山”:
    • 字词:“北客”,指从北方来的人,这里是苏轼自指;“蜀人”,指四川地区的人;“残山”,指即将离开四川时看到的最后的山川景色。
    • 句意:我这个从北方来的人初次来到这里尝试新的艰险,而蜀地的人从此处送别那最后的山川。
  • “独穿暗月朦胧里,愁渡奔河苍茫间”:
    • 字词:“暗月朦胧”,指月色昏暗、模糊不清;“奔河”,奔腾的河流。
    • 句意:我独自在昏暗朦胧的月色中穿行,满怀愁绪地渡过那苍茫奔腾的河流。
  • “渐入西南风景变,道边修竹水潺潺”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“潺潺”,形容水流声。
    • 句意:渐渐进入西南地区,风景发生了变化,道路旁边是修长的竹子,还有潺潺流淌的溪水。

现代译文

过去战乱的战国时代如今已不见踪影,
田间小路上的征夫依旧忙个不停。
我这个从北方来的人初尝这里的艰险,
蜀地的人从此送别那最后的山川。
我独自在昏暗朦胧的月色中穿行,
满怀愁绪地渡过苍茫奔腾的河流。
渐渐进入西南,风景已然改变,
道路旁是修长竹子,溪水潺潺流淌。

创作背景

苏轼于嘉祐六年(1061 年),被任命为大理评事签书凤翔府判官,十一月离京赴任。石鼻城在今陕西宝鸡市东,苏轼在赴任途中经过此地,有感于石鼻城的历史变迁和旅途的艰辛,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 古今对比:首句将“平时战国”与当下对比,凸显历史的沧桑巨变,引发读者对时间和世事的思考。
    • 借景抒情:“独穿暗月朦胧里,愁渡奔河苍茫间”,通过描写昏暗的月色和奔腾的河流,渲染出一种孤寂、忧愁的氛围,抒发了诗人旅途的愁绪。
    • 前后映衬:诗的前半部分描绘了历史的沧桑和旅途的艰险,后半部分展现了西南地区清新的风景,前后形成鲜明的映衬,暗示了诗人心境的逐渐转变。
  • 语言特色:语言平实自然,却能生动地描绘出景色和情感。如“暗月朦胧”“奔河苍茫”等词语,简洁而准确地勾勒出画面的特点。
  • 意境营造:诗中营造出了两种不同的意境。前半部分营造出一种历史的厚重感和旅途的孤寂愁闷意境,后半部分则营造出清新、舒缓的意境,使读者能深刻感受到诗人心境的变化和旅途的不同阶段。

常见问题

《石鼻城》的作者和朝代是什么?

《石鼻城》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《石鼻城》主要写了什么?

这首诗描绘了石鼻城的古今变迁,展现了征夫的忙碌,以及诗人途经此地的所见所感,前半部分充满了历史沧桑感和旅途的愁绪,后半部分则描绘出西南地区风景的转变,流露出一丝清新与舒缓。

《石鼻城》的创作背景是什么?

苏轼于嘉祐六年(1061 年),被任命为大理评事签书凤翔府判官,十一月离京赴任。石鼻城在今陕西宝鸡市东,苏轼在赴任途中经过此地,有感于石鼻城的历史变迁和旅途的艰辛,写下了这首诗。

《石鼻城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 古今对比 :首句将“平时战国”与当下对比,凸显历史的沧桑巨变,引发读者对时间和世事的思考。 借景抒情 :“独穿暗月朦胧里,愁渡奔河苍茫间”,通过描写昏暗的月色和奔腾的河流,渲染出一种孤寂、忧愁的氛围,抒发了诗人旅途的愁绪。 前后映衬 :诗的前半部分描绘了历史的沧桑和旅途的艰险,后半部分展现了西南地区清新的风景,前后形成鲜明的映衬,暗示了诗人心境...