郿坞

· 苏轼

衣中甲厚行何惧,坞里金多退足凭。
毕竟英雄谁得似,脐脂自照不须灯。

简要说明

这首诗以东汉末年董卓的郿坞为切入点,讽刺了董卓自以为有厚甲护身、财富作凭便可高枕无忧的愚蠢,通过“脐脂自照”这一极具讽刺意味的典故,表达了对董卓这类看似“英雄”实则倒行逆施者的批判与嘲笑。

逐句注释

  • “衣中甲厚行何惧,坞里金多退足凭”:
    • 字词:“郿坞”,董卓在长安以西二百六十里处修筑的城堡;“甲”,铠甲;“凭”,凭借。
    • 句意:董卓身上穿着厚厚的铠甲,行动起来有什么可害怕的;郿坞里藏有大量的金银财宝,就算失败了也有足够的凭借可以退守。
  • “毕竟英雄谁得似,脐脂自照不须灯”:
    • 字词:“脐脂”,肚脐里的油脂。据记载,董卓被杀后,看守尸体的人在他的肚脐上插上灯芯,点燃后光亮达旦。
    • 句意:到底有哪个所谓的“英雄”能像他这样呢,死后肚脐里的油脂都能自己照明,连灯都不需要了。

现代译文

董卓身上铠甲厚实,出行有什么好怕的,
郿坞里堆满了金银,就算失败也有退路可依。
到底哪个“英雄”能和他一样“厉害”呀,
死后肚脐里的油脂能自己发光,根本用不着灯。

创作背景

苏轼生活在北宋时期。这首诗是他借古讽今之作。东汉末年,董卓专权,残暴无道,修筑郿坞,积聚财富,妄图以此保障自己的权势与地位。苏轼可能是看到当时北宋朝廷中一些权臣的类似行径,如贪婪敛财、恃权跋扈等,于是通过对董卓故事的描写,来表达对这类人的批判和对时政的隐忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 讽刺手法:全诗充满了讽刺意味,表面上看似在说董卓有恃无恐的“英雄气概”,实际上是对他的极大嘲讽。尤其是“脐脂自照不须灯”,以一种夸张且极具画面感的描写,将董卓的可悲下场展现得淋漓尽致,讽刺效果强烈。
    • 对比手法:诗的前两句描述董卓自以为凭借铠甲和财富可以横行无忌,而后两句则以他死后的惨状形成鲜明对比,突出了他的愚蠢和可悲。
  • 语言特色:语言简洁直白,却又辛辣有力。用“衣中甲厚”“坞里金多”这样简单的表述,就勾勒出董卓的贪婪和自负;“脐脂自照”更是以通俗而又骇人的描写,给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:通过对董卓行为和结局的描述,营造出一种荒诞、可笑的意境。让读者在对董卓的嘲笑中,感受到诗人对这类人的批判态度,同时也引发对权力、财富与人性的思考。

常见问题

《郿坞》的作者和朝代是什么?

《郿坞》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《郿坞》主要写了什么?

这首诗以东汉末年董卓的郿坞为切入点,讽刺了董卓自以为有厚甲护身、财富作凭便可高枕无忧的愚蠢,通过“脐脂自照”这一极具讽刺意味的典故,表达了对董卓这类看似“英雄”实则倒行逆施者的批判与嘲笑。

《郿坞》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期。这首诗是他借古讽今之作。东汉末年,董卓专权,残暴无道,修筑郿坞,积聚财富,妄图以此保障自己的权势与地位。苏轼可能是看到当时北宋朝廷中一些权臣的类似行径,如贪婪敛财、恃权跋扈等,于是通过对董卓故事的描写,来表达对这类人的批判和对时政的隐忧。

《郿坞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 讽刺手法 :全诗充满了讽刺意味,表面上看似在说董卓有恃无恐的“英雄气概”,实际上是对他的极大嘲讽。尤其是“脐脂自照不须灯”,以一种夸张且极具画面感的描写,将董卓的可悲下场展现得淋漓尽致,讽刺效果强烈。 对比手法 :诗的前两句描述董卓自以为凭借铠甲和财富可以横行无忌,而后两句则以他死后的惨状形成鲜明对比,突出了他的愚蠢和可悲。 语言特色 :语言简...