这首诗以鲂鱼为主题,通过描绘鲂鱼在江水中的状态,感慨鲂鱼因贪吃饵料而遭烹煮的命运。同时联想到杜甫当年临流忆孟生之事,诗人借鲂鱼之悲抒发自身的哀伤,表达出对鲂鱼命运的同情和自身内心的悲戚。
鳊鱼
晓日照江水,游鱼似玉瓶。
谁言解缩项,贪饵每遭烹。
杜老当年意,临流忆孟生。
吾今又悲子,辍箸涕纵横。
谁言解缩项,贪饵每遭烹。
杜老当年意,临流忆孟生。
吾今又悲子,辍箸涕纵横。
简要说明
逐句注释
- “晓日照江水,游鱼似玉瓶”:
- 字词:“晓日”,早晨的太阳;“玉瓶”,形容鱼在水中像晶莹的玉瓶,形象地描绘出鱼的洁白、透亮。
- 句意:早晨的太阳照耀着江水,游动的鱼好像晶莹的玉瓶。
- “谁言解缩项,贪饵每遭烹”:
- 字词:“解缩项”,鲂鱼又名缩项鳊,这里说“谁言解缩项”是反语,意思是别看它叫缩项鳊有缩项自保之态;“烹”,煮,指鱼被捕杀烹煮。
- 句意:谁说鲂鱼懂得缩项自保呢,它总是因为贪吃饵料而遭到烹煮。
- “杜老当年意,临流忆孟生”:
- 字词:“杜老”,指杜甫;“孟生”,指孟浩然。杜甫有《解闷十二首》其六云:“复忆襄阳孟浩然,清诗句句尽堪传。即今耆旧无新语,漫钓槎头缩项鳊。”表达临流忆孟生之情。
- 句意:当年杜甫有临流忆孟浩然的心意,看到缩项鳊就想起了孟浩然。
- “吾今又悲子,辍箸涕纵横”:
- 字词:“子”,指鲂鱼;“辍箸”,放下筷子;“涕纵横”,眼泪纵横。
- 句意:我如今又为你鲂鱼感到悲伤,放下筷子眼泪纵横。
现代译文
早晨的太阳照耀着江水,
游动的鱼儿好似晶莹玉瓶。
谁说鲂鱼懂得缩项自保,
它贪吃饵料常常遭到烹煮。
当年杜甫临流就有此心意,
看到鲂鱼便忆起孟浩然。
我如今又为你鲂鱼悲伤,
放下筷子眼泪纵横流淌。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,当时苏轼可能处于人生不如意的阶段。看到鲂鱼因贪吃饵料而遭烹煮的命运,联想到杜甫临流忆孟生的典故,从而借鲂鱼抒发自身的身世之感和内心的悲戚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借鲂鱼因贪饵而遭烹煮的命运,来寄托自己对人生的感慨,可能暗示人因贪图眼前利益而陷入困境,也表达了自己对命运无常的悲叹。
- 用典:引用杜甫“临流忆孟生”的典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事进一步抒发自己的情感,增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“谁言解缩项,贪饵每遭烹”,以直白的语言写出鲂鱼的命运,给人以深刻的印象。
- 意境营造:诗中描绘了晓日映照江水、游鱼的画面,营造出一种宁静而又略带哀伤的氛围。而诗人看到鲂鱼命运后“辍箸涕纵横”的描写,将这种哀伤之情推向高潮,使读者能深切感受到诗人内心的悲戚。
常见问题
《鳊鱼》的作者和朝代是什么?
《鳊鱼》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《鳊鱼》主要写了什么?
这首诗以鲂鱼为主题,通过描绘鲂鱼在江水中的状态,感慨鲂鱼因贪吃饵料而遭烹煮的命运。同时联想到杜甫当年临流忆孟生之事,诗人借鲂鱼之悲抒发自身的哀伤,表达出对鲂鱼命运的同情和自身内心的悲戚。
《鳊鱼》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,当时苏轼可能处于人生不如意的阶段。看到鲂鱼因贪吃饵料而遭烹煮的命运,联想到杜甫临流忆孟生的典故,从而借鲂鱼抒发自身的身世之感和内心的悲戚。
《鳊鱼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借鲂鱼因贪饵而遭烹煮的命运,来寄托自己对人生的感慨,可能暗示人因贪图眼前利益而陷入困境,也表达了自己对命运无常的悲叹。 用典 :引用杜甫“临流忆孟生”的典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事进一步抒发自己的情感,增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“谁言解缩...