黄牛庙

· 苏轼

江边石壁高无路,上有黄牛不服箱。
庙前行客拜且舞,击鼓吹箫屠白羊。
山下耕牛苦硗确,两角磨崖四蹄湿。
青刍半束长苦饥,仰看黄牛安可及。

简要说明

这首诗以黄牛庙为背景,通过描写庙中受人祭拜的“黄牛”和山下辛苦劳作的耕牛,形成鲜明对比,反映了现实生活中耕牛的悲惨处境,表达了诗人对耕牛的同情以及对不合理现象的批判。

逐句注释

  • “江边石壁高无路,上有黄牛不服箱”:
    • 字词:“服箱”,驾车,拉车。
    • 句意:江边的石壁高耸,没有路可以上去,上面有黄牛(指庙中所供奉的黄牛神像)却不驾车拉物。
  • “庙前行客拜且舞,击鼓吹箫屠白羊”:
    • 字词:“行客”,过往的行人。
    • 句意:庙前过往的行人一边跪拜一边舞蹈,敲着鼓、吹着箫,宰杀白羊来祭祀。
  • “山下耕牛苦硗确,两角磨崖四蹄湿”:
    • 字词:“硗确”,土地坚硬贫瘠。
    • 句意:山下的耕牛在坚硬贫瘠的土地上辛苦劳作,两角在山崖上摩擦,四只蹄子都是湿的。
  • “青刍半束长苦饥,仰看黄牛安可及”:
    • 字词:“青刍”,青草饲料;“安可及”,怎么能比得上。
    • 句意:只有半束青草作为饲料,长久地忍受饥饿,仰望着庙中的黄牛,自己怎么能比得上它呢。

现代译文

江边的石壁高耸,无路可通,
上面的黄牛神像不驾车也不劳作。
庙前行人又是跪拜又是舞蹈,
敲鼓吹箫还宰杀了白羊祭奉。
山下的耕牛在硬地上辛苦耕作,
两角擦着山崖,四蹄沾满泥泽。
只有半捆青草,常常忍受饥饿,
仰望着那黄牛,哪能有它快活。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。此诗创作于苏轼出川途中,当他路过黄牛庙时,看到了庙中受人祭祀的“黄牛”和山下辛苦劳作的耕牛,强烈的反差触动了他,于是写下这首诗,以耕牛的遭遇来影射社会中不合理的现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中把庙中受人祭拜的“黄牛”与山下辛苦劳作、忍饥挨饿的耕牛进行对比,鲜明地突出了耕牛的悲惨处境,增强了诗歌的批判力度。
    • 托物言志:诗人借耕牛的遭遇,表达了对社会现实中不合理现象的不满和批判,将自己的情感寄托在耕牛这一形象上。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“山下耕牛苦硗确,两角磨崖四蹄湿”等句,用简洁的语言生动地描绘出耕牛劳作的艰辛,使读者能够深刻感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:通过对江边石壁、黄牛庙、山下耕牛等场景的描写,营造出一种压抑、不平的氛围,让读者深刻体会到现实生活的残酷和不合理,引发读者对社会现象的思考。

常见问题

《黄牛庙》的作者和朝代是什么?

《黄牛庙》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《黄牛庙》主要写了什么?

这首诗以黄牛庙为背景,通过描写庙中受人祭拜的“黄牛”和山下辛苦劳作的耕牛,形成鲜明对比,反映了现实生活中耕牛的悲惨处境,表达了诗人对耕牛的同情以及对不合理现象的批判。

《黄牛庙》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,他一生宦海浮沉。此诗创作于苏轼出川途中,当他路过黄牛庙时,看到了庙中受人祭祀的“黄牛”和山下辛苦劳作的耕牛,强烈的反差触动了他,于是写下这首诗,以耕牛的遭遇来影射社会中不合理的现象。

《黄牛庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中把庙中受人祭拜的“黄牛”与山下辛苦劳作、忍饥挨饿的耕牛进行对比,鲜明地突出了耕牛的悲惨处境,增强了诗歌的批判力度。 托物言志 :诗人借耕牛的遭遇,表达了对社会现实中不合理现象的不满和批判,将自己的情感寄托在耕牛这一形象上。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“山下耕牛苦硗确,两角磨崖四蹄湿”等句,用简洁的语言生动地描绘出耕牛劳作...