这首偈语旨在表达一种超越常规、打破束缚、超凡脱俗的境界,传达出一种独特的禅意与精神追求,以一种夸张、奇特的表述,展现出一种独立于世俗、至高无上的姿态,为世人树立一种榜样。
偈
一不守,二不向,上下四维无等量。
大洋海里泛铁船,须弥顶上翻鲸浪。
临济缩却舌头,德山阁却拄杖。
千古万古独巍巍,留与人间作榜样。
大洋海里泛铁船,须弥顶上翻鲸浪。
临济缩却舌头,德山阁却拄杖。
千古万古独巍巍,留与人间作榜样。
简要说明
逐句注释
- “一不守,二不向,上下四維無等量”:
- 字词:“上下四维”,指天地及东南西北四方,即整个宇宙空间;“无等量”,无法衡量、没有限量。
- 句意:不遵循某种单一的规矩,不趋向于特定的方向,在整个宇宙空间中没有任何的局限和束缚。
- “大洋海裏泛鐵船,須彌頂上翻鯨浪”:
- 字词:“大洋海里”,广阔的大海;“铁船”,铁制的船,在传统观念中,铁船难以在海上漂浮;“须弥山”,佛教传说中的世界中心的高山。
- 句意:在广阔的大海里漂浮着铁船,在须弥山的山顶上翻涌起鲸鱼掀起的巨浪,比喻做出违背常理、超乎想象的事情。
- “臨濟縮卻舌頭,德山閣卻拄杖”:
- 字词:“临济”,指临济宗的祖师临济义玄,临济宗以机锋峻烈著称;“德山”,指德山宣鉴禅师,他常以棒打等方式接引学人;“阁却”,放下。
- 句意:让临济义玄这样善于言辞的禅师都收起舌头不再言语,让德山宣鉴这样勇猛的禅师都放下拄杖,意味着超越了这些著名禅师所代表的常规修行方式和教导方法。
- “千古萬古獨巍巍,留與人間作榜樣”:
- 字词:“千古万古”,表示时间的长久;“独巍巍”,独自高大、崇高的样子。
- 句意:在漫长的时间里独自保持着崇高的姿态,将自己的这种境界留下来作为人间的榜样。
现代译文
不墨守成规,不偏向一方,
在整个宇宙中没有任何限量。
在广阔的大海里漂浮着铁船,
在须弥山的山顶翻涌起鲸浪。
让临济禅师都收起了舌头,
让德山禅师都放下了拄杖。
历经千古万世独自崇高挺立,
留作人间众人的学习榜样。
创作背景
由于关于释子鸿的具体信息资料相对较少,这首偈语的具体创作背景难以确切知晓。但从内容可以推测,当时佛教禅宗发展活跃,各宗派有不同的修行方法和机锋手段。释子鸿可能是想通过这首偈语表达一种对传统修行模式的突破,强调一种超越常规、不拘一格的禅修境界,或许是针对当时佛教修行中一些过于拘泥形式的现象而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“大洋海裏泛鐵船,須彌頂上翻鯨浪”运用了极度夸张和奇特的想象,创造出一种违背常理的场景,以此来冲击人们的常规思维,引发对禅意的深入思考。
- 用典:提及“临济”和“德山”两位著名禅师,通过描述让他们做出反常的举动,来表达对传统修行方式的超越,深化了偈语的内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅意,没有过多的修饰,但却充满力量,能够直接触动读者的心灵。
- 意境营造:整首偈语营造出一种宏大、超凡、独立的意境。从宇宙空间的广阔,到超越著名禅师的姿态,展现出一种不受时空限制、独树一帜的精神境界,让读者感受到一种超凡脱俗的禅意氛围。
常见问题
《偈》的作者和朝代是什么?
《偈》的作者是释子鸿,页面按宋作品展示。
《偈》主要写了什么?
这首偈语旨在表达一种超越常规、打破束缚、超凡脱俗的境界,传达出一种独特的禅意与精神追求,以一种夸张、奇特的表述,展现出一种独立于世俗、至高无上的姿态,为世人树立一种榜样。
《偈》的创作背景是什么?
由于关于释子鸿的具体信息资料相对较少,这首偈语的具体创作背景难以确切知晓。但从内容可以推测,当时佛教禅宗发展活跃,各宗派有不同的修行方法和机锋手段。释子鸿可能是想通过这首偈语表达一种对传统修行模式的突破,强调一种超越常规、不拘一格的禅修境界,或许是针对当时佛教修行中一些过于拘泥形式的现象而发。
《偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :“大洋海裏泛鐵船,須彌頂上翻鯨浪”运用了极度夸张和奇特的想象,创造出一种违背常理的场景,以此来冲击人们的常规思维,引发对禅意的深入思考。 用典 :提及“临济”和“德山”两位著名禅师,通过描述让他们做出反常的举动,来表达对传统修行方式的超越,深化了偈语的内涵。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅意,没有过多的修饰,...