正觉寺清风轩

· 蔡觌

海风拍枕灯初暗,山雨打窗人正寒。
料得此轩秋更好,怒涛推月上阑干。

简要说明

这首诗描绘了正觉寺清风轩内的景象,先描写了海风、山雨交加时室内昏暗寒冷的场景,接着诗人展开想象,推测轩中秋季的景色会更加美妙,想象怒涛推月的壮观画面,表达了诗人对清风轩景色的喜爱与对自然景象的独特感受。

逐句注释

  • “海风拍枕灯初暗”:
    • 字词:“拍枕”,海风劲吹,仿佛拍打在枕头边;“初暗”,刚刚变得昏暗。
    • 句意:海风猛烈地吹拂,拍打在枕头旁,室内的灯光刚刚变得昏暗。
  • “山雨打窗人正寒”:
    • 字词:“打窗”,山雨击打在窗户上;“正寒”,人正感觉寒冷。
    • 句意:山间的雨重重地打在窗户上,此时人正感到阵阵寒意。
  • “料得此轩秋更好”:
    • 字词:“料得”,推测,猜想;“秋更好”,秋天的景色会更加美好。
    • 句意:猜想这个轩在秋天的时候景色会更加美妙。
  • “怒涛推月上阑干”:
    • 字词:“怒涛”,汹涌澎湃的波涛;“推月”,波涛涌动,仿佛将月亮推起;“阑干”,栏杆。
    • 句意:汹涌的波涛仿佛将月亮推上了栏杆。

现代译文

海风呼呼地拍打在枕边,灯光刚刚变得昏暗,
山雨重重地打在窗户上,人正感到阵阵寒凉。
猜想这轩在秋天的时候景色定会更加美妙,
汹涌的波涛仿佛能把月亮推上轩中的栏杆。

创作背景

蔡觌是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时身处正觉寺的清风轩内,夜晚海风和山雨交加,诗人在这样的环境中有所感触,进而展开对轩中秋季景色的想象。南宋时期,文人雅士多有游览寺庙、借景抒情的习惯,这首诗可能也是诗人在游览正觉寺时有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“海风拍枕灯初暗,山雨打窗人正寒”是实写,描绘了眼前海风、山雨交加,室内昏暗寒冷的实景;后两句“料得此轩秋更好,怒涛推月上阑干”是虚写,诗人发挥想象,描绘出秋季轩中怒涛推月的壮观画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 拟人手法:“怒涛推月上阑干”运用了拟人的手法,将“怒涛”赋予人的动作,生动形象地写出了波涛汹涌、力量强大的特点,仿佛波涛具有生命力,能够将月亮推上栏杆,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了景象的特点。如“拍”“打”“推”等动词的运用,简洁而有力,准确地表现出海风、山雨和波涛的动态。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种清冷、孤寂的氛围,海风、山雨、昏暗的灯光和寒冷的人,让读者感受到环境的清幽和诗人内心的些许寒意。后半部分通过想象,营造出一种雄浑壮阔的意境,怒涛推月的画面充满了力量感和奇幻色彩,将读者带入一个别样的世界,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《正觉寺清风轩》的作者和朝代是什么?

《正觉寺清风轩》的作者是蔡觌,页面按宋作品展示。

《正觉寺清风轩》主要写了什么?

这首诗描绘了正觉寺清风轩内的景象,先描写了海风、山雨交加时室内昏暗寒冷的场景,接着诗人展开想象,推测轩中秋季的景色会更加美妙,想象怒涛推月的壮观画面,表达了诗人对清风轩景色的喜爱与对自然景象的独特感受。

《正觉寺清风轩》的创作背景是什么?

蔡觌是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人当时身处正觉寺的清风轩内,夜晚海风和山雨交加,诗人在这样的环境中有所感触,进而展开对轩中秋季景色的想象。南宋时期,文人雅士多有游览寺庙、借景抒情的习惯,这首诗可能也是诗人在游览正觉寺时有感而发之作。

《正觉寺清风轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“海风拍枕灯初暗,山雨打窗人正寒”是实写,描绘了眼前海风、山雨交加,室内昏暗寒冷的实景;后两句“料得此轩秋更好,怒涛推月上阑干”是虚写,诗人发挥想象,描绘出秋季轩中怒涛推月的壮观画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 拟人手法 :“怒涛推月上阑干”运用了拟人的手法,将“怒涛”赋予人的动作,生动形象地写出了波涛汹涌、力量强大的...