这首诗描绘了诗人平日生活的慵懒状态,表达了对古今得失的思考以及对人生义命的迷茫。同时,通过描写水鸟、山花等秋景,勾起了诗人对故乡的思念之情,流露出对自己在尘世碌碌无为的愧疚之感。
平居
𫄨绤散薰风,平居触事慵。
古今饶得失,义命孰违从。
水鸟迎秋舫,山花映夕舂。
故乡图画见,生死愧尘容。
古今饶得失,义命孰违从。
水鸟迎秋舫,山花映夕舂。
故乡图画见,生死愧尘容。
简要说明
逐句注释
- “絺綌散薰風,平居觸事慵”:
- 字词:“絺綌”,指葛布,细葛布为絺,粗葛布为綌;“薰風”,和暖的南风;“平居”,平日、平素;“慵”,慵懒。
- 句意:穿着葛布衣裳享受着和暖的南风,平日里对什么事情都提不起精神。
- “古今饒得失,義命孰違從”:
- 字词:“饒”,多;“義命”,道义和命运。
- 句意:古往今来有太多的得失之事,对于道义和命运,又该如何抉择遵循呢。
- “水鳥迎秋舫,山花映夕舂”:
- 字词:“秋舫”,秋季的船;“夕舂”,夕阳。
- 句意:水鸟迎接秋季行驶的船只,山花在夕阳的映照下格外美丽。
- “故鄉圖畫見,生死愧塵容”:
- 字词:“塵容”,尘世的面容,这里指自己在尘世中碌碌无为的样子。
- 句意:看到眼前的景色如同故乡的图画一般,自己一生在尘世中碌碌无为,不禁感到愧疚。
现代译文
穿着葛布衣裳感受着和暖南风,
平日里做什么事都提不起劲。
古往今来得失之事如此繁多,
道义和命运该如何抉择遵循。
水鸟欢快迎接秋季行驶的船,
山花在夕阳映照下格外娇美。
眼前景色宛如故乡美丽图画,
一生碌碌无为实在深感愧疚。
创作背景
王安国是北宋时期的诗人,王安石之弟。他为人耿直,不趋炎附势。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在生活中可能面临着一些对人生价值和道义的思考。当时北宋政治局势复杂,新党旧党斗争不断,王安国可能在这样的环境中,对自己的人生道路感到迷茫,从而写下此诗表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“水鳥迎秋舫,山花映夕舂”描绘了一幅优美的秋景图,表面上是写景,实际上是借这美好的景色来反衬自己内心的愧疚和迷茫,景与情形成了鲜明的对比,更增强了情感的表达。
- 设问:“古今饒得失,義命孰違從”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现了诗人对人生的深入思索,表达了他在面对道义和命运抉择时的困惑。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“平居觸事慵”直白地写出了自己平日的慵懒状态,让读者能真切感受到诗人的心境。
- 意境营造:通过对日常场景和秋景的描写,营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。前两句描绘了诗人慵懒的生活状态,为全诗奠定了基调,中间写景部分虽美,但最后“生死愧塵容”一句点明了诗人内心的愧疚,使整首诗的意境更加深沉。