吴正肃公挽歌辞三首 其三

这首挽歌是为吴正肃公所作，主要表达了对吴正肃公的深切缅怀与哀悼之情。诗中先回忆吴公曾治理之地，提及当地百姓对他旧德的怀念，再抒发自己曾祈愿他长寿，如今他却离世的悲痛，最后以愿百身相赎表达出极度的惋惜。

• “笳鼓周南地，公尝此保厘”：
  • 字词：“笳鼓”，胡笳与鼓，古代军中乐器，这里营造一种庄重、哀伤的氛围；“周南地”，泛指中原地区；“保厘”，治理、安抚百姓。
  • 句意：在中原之地，笳鼓声声，吴公曾经在这里治理一方百姓。
• “都人怀旧德，行路起新悲”：
  • 字词：“都人”，都城的百姓；“行路”，路上的行人。
  • 句意：都城的百姓怀念吴公过去的恩德，路上的行人也因他的离世而新添悲痛。
• “昔我祈难老，今天莫憗遗”：
  • 字词：“祈”，祈祷；“难老”，长寿；“憗遗”，愿意留下。“莫憗遗”出自《诗经·小雅·十月之交》“不憗遗一老”，表示不愿意留下一位老者，这里指吴公离世。
  • 句意：过去我曾祈祷吴公能够长寿，可如今上天却不愿意留下他。
• “呼嗟如可赎，犹愿百身为”：
  • 字词：“呼嗟”，叹息；“赎”，赎回；“百身”，指自身死一百次。
  • 句意：叹息啊，如果可以赎回他的生命，我宁愿自己死一百次。

在中原大地笳鼓声声作响，
吴公曾在这里治理和安邦。
都城百姓怀念他旧日恩德，
路上行人也添了新的悲伤。
往昔我曾祈祷他健康长寿，
如今上天却没把他来留藏。
叹息若能赎回他的生命啊，
我愿以百次身死来作抵偿。

沈遘生活在北宋时期。吴正肃公是一位有一定功绩和品德的官员。具体创作时间不详，但应是在吴正肃公去世之后。沈遘可能与吴正肃公相识且交情不浅，或是对他的德政有所了解，所以在其去世后写下挽歌，以表达对他的悼念。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“笳鼓周南地”，通过描绘笳鼓声声的场景，营造出一种哀伤、肃穆的氛围，为全诗奠定了情感基调，借这一景象抒发对吴公的哀悼之情。
  • 用典：“今天莫憗遗”化用《诗经》中的典故，增强了诗歌的文化内涵，也更深刻地表达出对吴公离世的遗憾和悲痛。
  • 直抒胸臆：“呼嗟如可赎，犹愿百身为”直接抒发了诗人愿意以自己百次身死来赎回吴公生命的强烈情感，将对吴公的惋惜和哀悼之情推向高潮。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真挚地表达出对逝者的哀思，用词准确且情感深沉，使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀伤、沉痛的意境。从笳鼓声声的场景，到百姓和行人的怀念与悲痛，再到诗人自身的祈祷与愿意百身相赎，层层递进，让读者仿佛置身于一个充满哀悼氛围的环境中，深切体会到诗人对吴正肃公的深切缅怀。