大行皇帝挽歌辞五首 其四

· 沈遘

四海苍生众,真知不世逢。
方将请巡幸,然后议登封。
铸鼎未云就,乘云安所从。
尤哀此下国,无路望髯龙。

简要说明

这首挽歌是为大行皇帝(已逝皇帝)而作,表达了对皇帝的深切哀悼之情。诗中先赞扬皇帝为世间难得的贤君,本有巡幸天下、举行封禅大典等伟大计划,然而却未能实现便离世,最后抒发了臣民失去皇帝的悲哀与无奈。

逐句注释

  • “四海苍生众,真知不世逢”:
    • 字词:“四海苍生”,指天下百姓;“真知”,这里指皇帝的英明睿智;“不世”,世上少有。
    • 句意:天下百姓众多,而皇帝这样英明睿智、世间难得的君主实在难以遇到。
  • “方将请巡幸,然后议登封”:
    • 字词:“巡幸”,皇帝到各地巡视;“登封”,指古代帝王在泰山举行的封禅大典,是一种表示帝王受命于天的典礼。
    • 句意:正要请求皇帝去各地巡视,然后再商议举行封禅大典之事。
  • “铸鼎未云就,乘云安所从”:
    • 字词:“铸鼎”,传说黄帝在荆山铸鼎,鼎成后乘龙升天;“就”,完成;“乘云”,指黄帝乘龙升天,这里借指皇帝离世;“安所从”,去哪里追随。
    • 句意:就像黄帝铸鼎还未完成一样,皇帝却突然离世,臣民们又到哪里去追随他呢。
  • “尤哀此下国,无路望髯龙”:
    • 字词:“下国”,指臣民;“髯龙”,传说黄帝乘龙升天,群臣抓住龙须想一起升天,结果龙须断了,这里“髯龙”代指皇帝。
    • 句意:尤其让臣民们悲哀的是,再也没有办法见到皇帝了。

现代译文

天下百姓如此众多,
英明睿智的君主世间难逢。
正打算请求皇帝巡游四方,
随后再商议举行封禅的盛典。
如同黄帝铸鼎尚未成功,
皇帝却乘云而去让我们无处追随。
最让臣民们哀伤不已的是,
再也没有途径能见到圣上。

创作背景

沈遘生活在北宋时期。这首挽歌是为已逝的皇帝而作。虽然具体针对哪位皇帝难以明确,但北宋时期多位皇帝在位时都有一些政治、文化等方面的举措和计划。从诗中可以推测,这位皇帝可能在生前有巡幸天下、举行封禅等宏大规划,但却过早离世,沈遘以此诗表达对皇帝的哀悼和臣民失去君主的悲痛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了黄帝铸鼎乘龙升天的典故,将皇帝的离世与黄帝的传说相联系,增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,也更生动地表达了臣民对皇帝突然离世的无奈和悲痛。
    • 虚实结合:“方将请巡幸,然后议登封”是对皇帝生前规划的设想,属于虚写;“铸鼎未云就,乘云安所从”则是对皇帝离世这一现实的描写,属于实写。虚实结合,既展现了皇帝未竟的抱负,又突出了臣民面对现实的悲哀。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点。用词精准,如“真知不世逢”准确地赞扬了皇帝的英明;“尤哀此下国”直接抒发了臣民的哀伤之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲戚的意境。从对皇帝英明难逢的感慨,到对其未竟事业的惋惜,再到臣民无处追随的无奈,层层递进,将哀伤之情渲染得淋漓尽致,使读者能深刻感受到当时臣民对皇帝离世的悲痛心情。

常见问题

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》的作者和朝代是什么?

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》主要写了什么?

这首挽歌是为大行皇帝(已逝皇帝)而作,表达了对皇帝的深切哀悼之情。诗中先赞扬皇帝为世间难得的贤君,本有巡幸天下、举行封禅大典等伟大计划,然而却未能实现便离世,最后抒发了臣民失去皇帝的悲哀与无奈。

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》的创作背景是什么?

沈遘生活在北宋时期。这首挽歌是为已逝的皇帝而作。虽然具体针对哪位皇帝难以明确,但北宋时期多位皇帝在位时都有一些政治、文化等方面的举措和计划。从诗中可以推测,这位皇帝可能在生前有巡幸天下、举行封禅等宏大规划,但却过早离世,沈遘以此诗表达对皇帝的哀悼和臣民失去君主的悲痛。

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了黄帝铸鼎乘龙升天的典故,将皇帝的离世与黄帝的传说相联系,增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,也更生动地表达了臣民对皇帝突然离世的无奈和悲痛。 虚实结合 :“方将请巡幸,然后议登封”是对皇帝生前规划的设想,属于虚写;“铸鼎未云就,乘云安所从”则是对皇帝离世这一现实的描写,属于实写。虚实结合,既展现了皇帝未竟的抱负,又突出了臣民面对现...