大行皇帝挽歌辞五首 其一

· 沈遘

正统千龄接,端朝四纪长。
无为独高拱,博施极多方。
昔也称何力,今焉怨彼苍。
维应传圣嗣,有以慰民望。

简要说明

这首诗是为大行皇帝(去世的皇帝)所写的挽歌。诗歌回顾了皇帝在位时的正统统治和长久的执政时间,赞扬其无为而治、广泛施恩的举措,表达了对皇帝离世的惋惜之情,最后寄望于皇位能传给圣明的子嗣以慰藉民众。

逐句注释

  • “正统千龄接,端朝四纪长”:
    • 字词:“正统”,指王朝先后相承的系统;“千龄”,千年,形容时间长久;“端朝”,指皇帝临朝听政;“四纪”,古代以十二年为一纪,四纪即四十八年。
    • 句意:皇位正统传承千年不断,皇帝临朝听政长达四十八年。
  • “无为独高拱,博施极多方”:
    • 字词:“无为”,道家的政治主张,指不妄为,让事物自然发展;“高拱”,两手相抱,高抬于胸前,安坐时的姿势,这里表示皇帝安坐朝堂;“博施”,广泛地施与恩惠。
    • 句意:皇帝以无为之道安坐朝堂,广泛地施与百姓各种恩惠。
  • “昔也称何力,今焉怨彼苍”:
    • 字词:“称何力”,意思是百姓曾感叹是皇帝的力量才使得生活安定;“彼苍”,指天。
    • 句意:过去百姓都称赞皇帝的功劳,如今却埋怨上天带走了皇帝。
  • “维应传圣嗣,有以慰民望”:
    • 字词:“维”,句首语气词;“圣嗣”,圣明的子嗣;“慰民望”,慰藉百姓的期望。
    • 句意:希望皇位能传给圣明的子嗣,以此来慰藉百姓的期望。

现代译文

皇位正统千年传承不断,
皇帝临朝听政长达四纪。
以无为之道安坐于朝堂,
广泛施恩惠及四面八方。
过去百姓皆赞皇帝之力,
如今却埋怨上天的安排。
希望能传位给圣明子嗣,
以此来慰藉百姓的期望。

创作背景

沈遘生活在北宋时期。大行皇帝通常指刚去世尚未谥号的皇帝。此诗应是在某位皇帝驾崩后所作,具体皇帝难以直接从诗中判断,但可以推测是沈遘为表达对皇帝去世的哀悼以及对新君的期待而创作,展现了臣子在皇权交替时对朝廷稳定和百姓民心的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“昔也称何力,今焉怨彼苍”形成鲜明对比,过去百姓称赞皇帝的功绩,如今却埋怨上天带走皇帝,突出了百姓对皇帝离世的惋惜和不舍之情。
    • 直抒胸臆:最后两句“维应传圣嗣,有以慰民望”直接表达了诗人希望皇位能传给圣明子嗣以慰藉民众的期望,情感真挚直接。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合挽歌的风格特点。用词严谨,如“正统”“端朝”等词准确地体现了皇帝的地位和统治的合法性,体现了诗人对皇权的尊重和对朝廷的忠诚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有哀伤的氛围。通过对皇帝在位功绩的回顾和对其离世的惋惜,展现出一个王朝在皇权交替时的复杂情感和对未来的期许,使读者能感受到当时朝廷和百姓的心情。

常见问题

《大行皇帝挽歌辞五首 其一》的作者和朝代是什么?

《大行皇帝挽歌辞五首 其一》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。

《大行皇帝挽歌辞五首 其一》主要写了什么?

这首诗是为大行皇帝(去世的皇帝)所写的挽歌。诗歌回顾了皇帝在位时的正统统治和长久的执政时间,赞扬其无为而治、广泛施恩的举措,表达了对皇帝离世的惋惜之情,最后寄望于皇位能传给圣明的子嗣以慰藉民众。

《大行皇帝挽歌辞五首 其一》的创作背景是什么?

沈遘生活在北宋时期。大行皇帝通常指刚去世尚未谥号的皇帝。此诗应是在某位皇帝驾崩后所作,具体皇帝难以直接从诗中判断,但可以推测是沈遘为表达对皇帝去世的哀悼以及对新君的期待而创作,展现了臣子在皇权交替时对朝廷稳定和百姓民心的关注。

《大行皇帝挽歌辞五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“昔也称何力,今焉怨彼苍”形成鲜明对比,过去百姓称赞皇帝的功绩,如今却埋怨上天带走皇帝,突出了百姓对皇帝离世的惋惜和不舍之情。 直抒胸臆 :最后两句“维应传圣嗣,有以慰民望”直接表达了诗人希望皇位能传给圣明子嗣以慰藉民众的期望,情感真挚直接。 语言特色 :语言简洁庄重,符合挽歌的风格特点。用词严谨,如“正统”“端朝”等词准确地体...