和少述春日四首 其四

· 沈遘

卧病江东又见春,高斋长日坐生尘。
看花饮酒应难强,犹有诗情谢故人。

简要说明

这首诗主要表达了诗人卧病江东的生活状态和心境。展现出诗人因病难以像往常一样看花饮酒的无奈,不过仍凭借着对诗歌的热爱回应友人,体现出诗人在困境中对友情的珍视和对诗意生活的坚守。

逐句注释

  • “卧病江東又見春”:
    • 字词:“江东”,长江以东地区;“又”,再次,表示时间的延续。
    • 句意:卧病在江东,又一次迎来了春天。
  • “高齋長日坐生塵”:
    • 字词:“高斋”,高雅的书斋;“长日”,漫长的日子;“坐”,因,由于;“生尘”,指书斋长久无人打扫而积了灰尘。
    • 句意:在高雅的书斋里,因为长久卧病,无人打扫而积满了灰尘。
  • “看花飲酒應難强”:
    • 字词:“看花饮酒”,赏花和饮酒,代表着春日里的雅事;“强”,勉强。
    • 句意:想要像往常一样去看花饮酒,恐怕是难以勉强自己做到了。
  • “猶有詩情謝故人”:
    • 字词:“犹有”,仍然还有;“诗情”,作诗的兴致和才情;“谢”,答谢;“故人”,老朋友。
    • 句意:仍然还有作诗的兴致来答谢老朋友。

现代译文

卧病在江东,又一次见到了春天,
高雅的书斋里,漫长日子积满灰尘。
想要去看花饮酒,恐怕难以勉强自己,
不过仍有作诗的兴致来答谢老朋友。

创作背景

沈遘生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间不详,但从诗中可知诗人当时卧病在江东。春日本是充满生机、适合游玩享乐的时节,然而诗人却因病只能困于书斋,这种身体状况和季节氛围形成反差。可能是友人少述在春日有相关邀约或问候,诗人因此创作此诗回应友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以春日的生机盎然与诗人卧病的消沉状态形成对比,突出了诗人身体不适的无奈。同时,“看花饮酒应难强”的无力与“犹有诗情谢故人”的热情形成对比,衬托出诗人对友情和诗歌的重视。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“卧病江东又見春”“高齋長日坐生塵”等句,简洁地描绘出诗人的生活场景。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,先抑后扬。前两句描绘了卧病的凄凉,后两句则展现出积极的一面,在困境中依然保持着对友情的感激和对诗歌的热爱,使诗歌的情感更加丰富深沉。

常见问题

《和少述春日四首 其四》的作者和朝代是什么?

《和少述春日四首 其四》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。

《和少述春日四首 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人卧病江东的生活状态和心境。展现出诗人因病难以像往常一样看花饮酒的无奈,不过仍凭借着对诗歌的热爱回应友人,体现出诗人在困境中对友情的珍视和对诗意生活的坚守。

《和少述春日四首 其四》的创作背景是什么?

沈遘生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间不详,但从诗中可知诗人当时卧病在江东。春日本是充满生机、适合游玩享乐的时节,然而诗人却因病只能困于书斋,这种身体状况和季节氛围形成反差。可能是友人少述在春日有相关邀约或问候,诗人因此创作此诗回应友人。

《和少述春日四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以春日的生机盎然与诗人卧病的消沉状态形成对比,突出了诗人身体不适的无奈。同时,“看花饮酒应难强”的无力与“犹有诗情谢故人”的热情形成对比,衬托出诗人对友情和诗歌的重视。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“卧病江东又見春”“高齋長日坐生塵”等句,简洁地描绘出诗人的生活场景。...