这首诗是沈遘对少述雪中寄诗的和作。诗中先描绘了雪景带来的丰年预兆,体现出对农事的关注,接着叙述自己虽未及劝耕但不妨饮酒赏雪,然后提及少述寄诗之事,最后表达了想与少述探讨出处进退问题,盼望少述乘船前来相聚的愿望。
次韵和少述雪中见寄
坐看和气变农愁,三白前占岁大收。
未及劝耕巡属县,不妨酾酒望高楼。
剡中人远空相忆,韩子诗成枉见投。
正欲与君论出处,扁舟何日肯东浮。
未及劝耕巡属县,不妨酾酒望高楼。
剡中人远空相忆,韩子诗成枉见投。
正欲与君论出处,扁舟何日肯东浮。
简要说明
逐句注释
- “坐看和气变农愁,三白前占岁大收”:
- 字词:“和气”,指祥和的气象,这里指雪;“三白”,多次下雪,俗谓冬季三次下雪兆丰年;“占”,占卜、预示。
- 句意:静坐着看着祥和的雪把农民的忧愁都化解了,此前多次下雪预示着今年会有大丰收。
- “未及劝耕巡属县,不妨酾酒望高楼”:
- 字词:“劝耕”,鼓励农事;“酾酒”,斟酒。
- 句意:还没来得及到所属的各县去鼓励农事,不妨在高楼上斟酒赏雪。
- “剡中人远空相忆,韩子诗成枉见投”:
- 字词:“剡中人”,用王子猷雪夜访戴逵的典故,戴逵住在剡中,这里借指少述;“韩子”,此处指代少述;“枉见投”,承蒙寄诗。
- 句意:少述你远在他方,我只能徒然地想念你,你写成诗寄给我,让我十分感激。
- “正欲与君论出处,扁舟何日肯东浮”:
- 字词:“出处”,指出仕和隐退;“扁舟”,小船。
- 句意:我正想和你探讨出仕和隐退的问题,你什么时候能驾着小船向东来与我相聚呢。
现代译文
静看祥和瑞雪化解了农民的忧愁,
多次降雪预兆着今年会大丰收。
还没来得及到属县去鼓励农事,
不妨在高楼上斟酒赏雪解闲愁。
你远在他方我只能徒然地想念,
承蒙你写成诗篇寄给我心头。
我正想和你探讨出仕隐退之事,
你何时驾舟东来与我相聚叙旧。
创作背景
沈遘生活在北宋时期,当时社会经济、文化较为繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。少述雪中寄诗给沈遘,沈遘便作此诗相和。从诗中可以看出,此时正值下雪,雪兆丰年让诗人关注农事,同时也引发了诗人对于自身出仕和隐退的思考,而少述的寄诗则为他提供了一个交流探讨的契机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“剡中人”运用了王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,委婉地表达了诗人对少述的思念之情;“韩子”虽不一定有明确的典故指向,但用这样的代称增加了诗歌的文雅感。
- 情景交融:前两句描绘雪景带来丰年预兆,体现出对农事的关怀,景中含情;后几句在叙述与少述的联系以及表达盼望相聚的心情时,也自然地融入了雪景这一背景,使情与景相互交融。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失文雅。如“坐看”“不妨”等词语,口语化的表达让诗歌显得亲切自然,而用典等手法又体现出诗人的文学素养。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带期待的意境。雪景带来的丰年希望,诗人饮酒赏雪的闲适,对少述的思念以及盼望相聚探讨人生问题的期待,都在诗中得到了体现,使读者能够感受到诗人复杂而又真挚的情感。
常见问题
《次韵和少述雪中见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵和少述雪中见寄》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。
《次韵和少述雪中见寄》主要写了什么?
这首诗是沈遘对少述雪中寄诗的和作。诗中先描绘了雪景带来的丰年预兆,体现出对农事的关注,接着叙述自己虽未及劝耕但不妨饮酒赏雪,然后提及少述寄诗之事,最后表达了想与少述探讨出处进退问题,盼望少述乘船前来相聚的愿望。
《次韵和少述雪中见寄》的创作背景是什么?
沈遘生活在北宋时期,当时社会经济、文化较为繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。少述雪中寄诗给沈遘,沈遘便作此诗相和。从诗中可以看出,此时正值下雪,雪兆丰年让诗人关注农事,同时也引发了诗人对于自身出仕和隐退的思考,而少述的寄诗则为他提供了一个交流探讨的契机。
《次韵和少述雪中见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“剡中人”运用了王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,委婉地表达了诗人对少述的思念之情;“韩子”虽不一定有明确的典故指向,但用这样的代称增加了诗歌的文雅感。 情景交融 :前两句描绘雪景带来丰年预兆,体现出对农事的关怀,景中含情;后几句在叙述与少述的联系以及表达盼望相聚的心情时,也自然地融入了雪景这一背景,使情与景相互交...