奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首

· 沈遘

萧洒城南尺五天,昼凉高枕梦游仙。
劳君挥翰紫宸里,汗浥朝衣不得眠。

简要说明

这首诗描绘了诗人在城南奉祠期间悠闲惬意的生活状态,同时联想到在宫中忙碌的杨祖二阁老,形成鲜明对比,表达了对友人的关怀与调侃。

逐句注释

  • “萧洒城南尺五天”:
    • 字词:“萧洒”,形容自由自在、闲适的样子;“尺五天”,典出唐代岑参《赠毕四曜》“怜君孤垄寄天涯,埋骨穷泉复几重。复道重城锦绣深,阳台碧嶂绣氛氲。却忆同游日,何如今日情。”,指离天很近,这里形容城南地势高,接近朝廷所在之地。
    • 句意:城南环境闲适自在,仿佛离天只有一尺之遥。
  • “昼凉高枕梦游仙”:
    • 字词:“昼凉”,白天凉爽;“高枕”,垫高枕头,形容无忧无虑;“梦游仙”,指在梦中遨游仙境。
    • 句意:白天凉爽,我高枕无忧地睡着,在梦中遨游仙境。
  • “劳君挥翰紫宸里”:
    • 字词:“劳君”,有劳您;“挥翰”,挥笔书写;“紫宸”,宫殿名,唐宋时为皇帝接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿,这里代指皇宫。
    • 句意:有劳您在皇宫中挥笔忙碌。
  • “汗浥朝衣不得眠”:
    • 字词:“汗浥”,汗水浸湿;“朝衣”,官员上朝时穿的礼服。
    • 句意:汗水浸湿了朝服,连睡眠都无法保证。

现代译文

城南环境闲适自在,仿佛离天只有咫尺之遥。
白天凉爽,我高枕无忧地睡着,在梦中遨游仙境。
有劳你们在皇宫中挥笔忙碌,
汗水浸湿了朝服,连觉都睡不好。

创作背景

沈遘生活在北宋时期。当时他奉祠东太乙宫,在城南过着相对悠闲的生活。而杨祖二阁老则在宫中处理政务,工作繁忙。诗人在这样的情境下,写下此诗,通过对比自己与友人不同的生活状态,来表达对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己在城南“昼凉高枕梦游仙”的悠闲生活与杨祖二阁老在“紫宸里”“汗浥朝衣不得眠”的忙碌状态进行对比,突出了两者生活境遇的差异,使情感表达更加鲜明。
    • 用典:“尺五天”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了城南与皇宫虽近在咫尺,但生活状态却截然不同。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字生动地描绘出两种不同的生活场景,通俗易懂却意味深长。
  • 意境营造:前两句营造出一种闲适、悠然的意境,后两句则展现出皇宫中忙碌、紧张的氛围,两种意境相互映衬,既表达了诗人自身的惬意,又流露出对友人的关切。

常见问题

《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首》的作者和朝代是什么?

《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。

《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在城南奉祠期间悠闲惬意的生活状态,同时联想到在宫中忙碌的杨祖二阁老,形成鲜明对比,表达了对友人的关怀与调侃。

《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首》的创作背景是什么?

沈遘生活在北宋时期。当时他奉祠东太乙宫,在城南过着相对悠闲的生活。而杨祖二阁老则在宫中处理政务,工作繁忙。诗人在这样的情境下,写下此诗,通过对比自己与友人不同的生活状态,来表达对友人的情感。

《奉祠东太乙宫七首 七言斋居寄杨祖二阁老一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己在城南“昼凉高枕梦游仙”的悠闲生活与杨祖二阁老在“紫宸里”“汗浥朝衣不得眠”的忙碌状态进行对比,突出了两者生活境遇的差异,使情感表达更加鲜明。 用典 :“尺五天”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了城南与皇宫虽近在咫尺,但生活状态却截然不同。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字生动地描绘出两种不同的生活场景,通俗...